I Ma	CPDV	9:16	And those who were with the left horn saw that the right horn was crushed, and so they followed after Judas, and those who were with him, at their back.
I Ma	DRC	9:16	And they that were in the left wing saw that the right wing was discomfited, and they followed after Judas, and them that were with him, at their back:
I Ma	KJVA	9:16	But when they of the left wing saw that they of the right wing were discomfited, they followed upon Judas and those that were with him hard at the heels from behind:

I Ma	VulgSist	9:16	Et qui in sinistro cornu erant, viderunt quod contritum est dextrum cornu, et secuti sunt post Iudam, et eos, qui cum ipso erant, a tergo:
I Ma	VulgCont	9:16	Et qui in sinistro cornu erant, viderunt quod contritum est dextrum cornu, et secuti sunt post Iudam, et eos, qui cum ipso erant, a tergo:
I Ma	Vulgate	9:16	et qui in sinistro cornu erant viderunt quod contritum est dextrum cornu et secuti sunt post Iudam et qui cum ipso erant a tergo
I Ma	VulgHetz	9:16	Et qui in sinistro cornu erant, viderunt quod contritum est dextrum cornu, et secuti sunt post Iudam, et eos, qui cum ipso erant, a tergo:
I Ma	VulgClem	9:16	Et qui in sinistro cornu erant, viderunt quod contritum est dextrum cornu, et secuti sunt post Judam, et eos qui cum ipso erant, a tergo :

I Ma

CzeB21

9:16

Když vojáci na levém křídle viděli, že pravé křídlo je poraženo, pustili se za Judou a jeho muži zezadu.