I Ma	CPDV	9:31	And so, at that time, Jonathan took upon himself the leadership, and he rose up in the place of Judas, his brother.
I Ma	DRC	9:31	So Jonathan took upon him the government at that time, and rose up in the place of Judas, his brother
I Ma	KJVA	9:31	Upon this Jonathan took the governance upon him at that time, and rose up instead of his brother Judas.

I Ma	VulgClem	9:31	Et suscepit Jonathas tempore illo principatum, et surrexit loco Judæ fratris sui.
I Ma	VulgCont	9:31	Et suscepit Ionathas tempore illo principatum, et surrexit loco Iudæ fratris sui.
I Ma	VulgHetz	9:31	Et suscepit Ionathas tempore illo principatum, et surrexit loco Iudæ fratris sui.
I Ma	VulgSist	9:31	Et suscepit Ionathas tempore illo principatum, et surrexit loco Iudae fratris sui.
I Ma	Vulgate	9:31	et suscepit Ionathas tempore illo principatum et surrexit loco Iudae fratris sui

I Ma

CzeB21

9:31

Jonatan se tedy ujal velení a nastoupil na místo svého bratra Judy.