I MACCABEES
I Ma | CPDV | 9:51 | And he stationed garrisons in them, so that those in Israel became trained in warfare. |
I Ma | DRC | 9:51 | And he placed garrisons in them, that they might wage war against Israel: |
I Ma | KJVA | 9:51 | And in them he set a garrison, that they might work malice upon Israel. |
I Ma | VulgSist | 9:51 | Et posuit custodiam in eis, ut inimicitias exercerent in Israel: |
I Ma | VulgCont | 9:51 | Et posuit custodiam in eis, ut inimicitias exercerent in Israel: |
I Ma | Vulgate | 9:51 | et posuit custodiam in eis ut inimicitias exercerent in Israhel |
I Ma | VulgHetz | 9:51 | Et posuit custodiam in eis, ut inimicitias exercerent in Israel: |
I Ma | VulgClem | 9:51 | Et posuit custodiam in eis, ut inimicitias exercerent in Israël : |
I Ma | CzeB21 | 9:51 | a umístil v nich posádky, aby trápily Izrael. |