I Sa	RWebster	10:15	And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said to you.
I Sa	NHEBJE	10:15	Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
I Sa	ABP	10:15	And [3said 1the 2uncle] to Saul, Report indeed to me what [2said 3to you 1Samuel]!
I Sa	NHEBME	10:15	Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
I Sa	Rotherha	10:15	And Saul’s uncle said,—Do tell me, I pray thee, what Samuel said to you.
I Sa	LEB	10:15	So Saul’s uncle said to him, “Please tell me, what did Samuel say to you?”
I Sa	RNKJV	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
I Sa	Jubilee2	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
I Sa	Webster	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, What Samuel said to you.
I Sa	Darby	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said to you.
I Sa	ASV	10:15	And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
I Sa	LITV	10:15	And the uncle of Saul said, Please tell me what Samuel said to you.
I Sa	Geneva15	10:15	And Sauls vncle saide, Tell me, I pray thee, what Samuel said vnto you.
I Sa	CPDV	10:15	And his uncle said to him, “Tell me what Samuel said to you.”
I Sa	BBE	10:15	Then he said, And what did Samuel say to you?
I Sa	DRC	10:15	And his uncle said to him: Tell me what Samuel said to thee.
I Sa	GodsWord	10:15	Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
I Sa	JPS	10:15	And Saul's uncle said: 'Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.'
I Sa	KJVPCE	10:15	And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
I Sa	NETfree	10:15	Saul's uncle said, "Tell me what Samuel said to you."
I Sa	AB	10:15	And his uncle said to Saul, Tell me, I pray, What did Samuel say to you?
I Sa	AFV2020	10:15	And Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
I Sa	NHEB	10:15	Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."
I Sa	NETtext	10:15	Saul's uncle said, "Tell me what Samuel said to you."
I Sa	UKJV	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray you, what Samuel said unto you.
I Sa	KJV	10:15	And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
I Sa	KJVA	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
I Sa	AKJV	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray you, what Samuel said to you.
I Sa	RLT	10:15	And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.
I Sa	MKJV	10:15	And Saul's uncle said, Please tell me, what Samuel said to you.
I Sa	YLT	10:15	And the uncle of Saul saith, `Declare, I pray thee, to me, what Samuel said to you?'
I Sa	ACV	10:15	And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said to you.

I Sa	VulgSist	10:15	Et dixit ei patruus suus: Indica mihi quid dixerit tibi Samuel.
I Sa	VulgCont	10:15	Et dixit ei patruus suus: Indica mihi quid dixerit tibi Samuel.
I Sa	Vulgate	10:15	et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi Samuhel
I Sa	VulgHetz	10:15	Et dixit ei patruus suus: Indica mihi quid dixerit tibi Samuel.
I Sa	VulgClem	10:15	Et dixit ei patruus suus : Indica mihi quid dixerit tibi Samuel.

I Sa	CzeBKR	10:15	I řekl strýc Saulův: Pověz mi medle, co vám řekl Samuel?
I Sa	CzeB21	10:15	„Tak mi pověz, co vám Samuel řekl,“ ptal se dál Saulův strýc.
I Sa	CzeCEP	10:15	Saulův strýc řekl: „Oznam mi prosím, co vám Samuel pověděl.“
I Sa	CzeCSP	10:15	Saulův strýc řekl: Pověz mi, co vám Samuel říkal.