|
I Sa
|
RWebster
|
10:4 |
And they will greet thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive from their hands.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
10:4 |
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
|
|
I Sa
|
ABP
|
10:4 |
And they shall ask you the things for peace; and they shall give to you two first-fruits of bread loaves, and you shall take them from out of their hand.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
10:4 |
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
10:4 |
then will they ask thee, of thy welfare,—and give thee two cakes of bread, which thou shalt receive at their hand.
|
|
I Sa
|
LEB
|
10:4 |
⌞They will ask how you are doing⌟ and will give you two loaves, which you will take from their hand.
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
10:4 |
And they will salute thee and give thee two [loaves] of bread; which thou shalt receive of their hands.
|
|
I Sa
|
Webster
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two [loaves] of bread; which thou shalt receive from their hands.
|
|
I Sa
|
Darby
|
10:4 |
And they will ask after thy welfare, and give thee two loaves, which thou shalt receive of their hands.
|
|
I Sa
|
ASV
|
10:4 |
and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.
|
|
I Sa
|
LITV
|
10:4 |
And they will ask you of your welfare and give to you two loaves of bread, and you will take them from their hand.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
10:4 |
And they will aske thee if all be well, and will giue thee the two loaues of bread, which thou shalt receiue of their handes.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
10:4 |
And when they will have greeted you, they will give you two loaves. And you shall accept these from their hand.
|
|
I Sa
|
BBE
|
10:4 |
They will say, Peace be with you, and will give you two cakes of bread, which you are to take from them.
|
|
I Sa
|
DRC
|
10:4 |
And they will salute thee, and will give thee two loaves, and thou shalt take them at their hand.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
10:4 |
They will greet you and give you two loaves of bread, which you should accept from them.
|
|
I Sa
|
JPS
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two cakes of bread; which thou shalt receive of their hand.
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
10:4 |
They will ask you how you're doing and will give you two loaves of bread. You will accept them.
|
|
I Sa
|
AB
|
10:4 |
And they shall ask you how you are doing, and shall give you two loaves of bread, and you shall receive them from their hand.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
10:4 |
And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall take from their hand.
|
|
I Sa
|
NHEB
|
10:4 |
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
|
|
I Sa
|
NETtext
|
10:4 |
They will ask you how you're doing and will give you two loaves of bread. You will accept them.
|
|
I Sa
|
UKJV
|
10:4 |
And they will salute you, and give you two loaves of bread; which you shall receive of their hands.
|
|
I Sa
|
KJV
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
10:4 |
And they will salute you, and give you two loaves of bread; which you shall receive of their hands.
|
|
I Sa
|
RLT
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
10:4 |
And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall take from their hand.
|
|
I Sa
|
YLT
|
10:4 |
and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand.
|
|
I Sa
|
ACV
|
10:4 |
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shall receive from their hand.
|