I Sa	RWebster	10:7	And let it be, when these signs have come to thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.
I Sa	NHEBJE	10:7	Let it be, when these signs have come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
I Sa	ABP	10:7	And it will be whenever [2shall come 1these signs] upon you, do all as much as [2should find 1your hand], for God is with you!
I Sa	NHEBME	10:7	Let it be, when these signs have come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
I Sa	Rotherha	10:7	And it shall be, when these signs shall come unto thee, then act thou for thyself, as thou shalt find occasion, for, God, is with thee.
I Sa	LEB	10:7	When these signs come to you, do for yourself what your hand finds to do, for God will be with you.
I Sa	RNKJV	10:7	And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for Elohim is with thee.
I Sa	Jubilee2	10:7	And let it be when these signs are come unto thee [that] thou do [according] as thou shalt find at hand, for God [is] with thee.
I Sa	Webster	10:7	And let it be, when these signs have come to thee, [that] thou do as occasion shall serve thee; for God [is] with thee.
I Sa	Darby	10:7	And it shall be, when these signs shall come to thee, thou shalt do as thy hand shall find; forGod is with thee.
I Sa	ASV	10:7	And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.
I Sa	LITV	10:7	And it will be, when these signs come to you, do for yourself what your hand finds, for God is with you.
I Sa	Geneva15	10:7	Therefore when these signes shall come vnto to thee, doe as occasion shall serue: for God is with thee.
I Sa	CPDV	10:7	Therefore, when these signs will have happened to you, do whatever your hand will find, for the Lord is with you.
I Sa	BBE	10:7	And when these signs come to you, see that you take the chance which is offered you; for God is with you.
I Sa	DRC	10:7	When therefore these signs shall happen to thee, do whatsoever thy hand shall find, for the Lord is with thee.
I Sa	GodsWord	10:7	When these signs happen to you, do what you must, because God is with you.
I Sa	JPS	10:7	And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as thy hand shall find; for G-d is with thee.
I Sa	KJVPCE	10:7	And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
I Sa	NETfree	10:7	"When these signs have taken place, do whatever your hand finds to do, for God will be with you.
I Sa	AB	10:7	And it shall come to pass when these signs come upon you-then do whatsoever your hand shall find, because God is with you.
I Sa	AFV2020	10:7	And it will be that when these signs have come to you, you will do for yourself whatever your hand finds—for God is with you.
I Sa	NHEB	10:7	Let it be, when these signs have come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.
I Sa	NETtext	10:7	"When these signs have taken place, do whatever your hand finds to do, for God will be with you.
I Sa	UKJV	10:7	And let it be, when these signs are come unto you, that you do as occasion serve you; for God is with you.
I Sa	KJV	10:7	And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
I Sa	KJVA	10:7	And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
I Sa	AKJV	10:7	And let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion serve you; for God is with you.
I Sa	RLT	10:7	And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
I Sa	MKJV	10:7	And it will be when these signs have come to you, you will do for yourself what your hand finds; for God is with you.
I Sa	YLT	10:7	and it hath been, when these signs come to thee--do for thyself as thy hand findeth, for God is with thee.
I Sa	ACV	10:7	And let it be, when these signs have come to thee, that thou do as occasion shall serve thee, for God is with thee.

I Sa	VulgSist	10:7	Quando ergo evenerint signa haec omnia tibi, fac quaecumque invenerit manus tua, quia Dominus tecum est.
I Sa	VulgCont	10:7	Quando ergo evenerint signa hæc omnia tibi, fac quæcumque invenerit manus tua, quia Dominus tecum est.
I Sa	Vulgate	10:7	quando ergo evenerint signa haec omnia tibi fac quaecumque invenerit manus tua quia Dominus tecum est
I Sa	VulgHetz	10:7	Quando ergo evenerint signa hæc omnia tibi, fac quæcumque invenerit manus tua, quia Dominus tecum est.
I Sa	VulgClem	10:7	Quando ergo evenerint signa hæc omnia tibi, fac quæcumque invenerit manus tua, quia Dominus tecum est.

I Sa	CzeBKR	10:7	Když tedy zběhnou se tato znamení při tobě, učiň, cožkoli najde ruka tvá, nebo Bůh s tebou jest.
I Sa	CzeB21	10:7	Až se ti vyplní tato znamení, dělej, co se ti naskytne, neboť Bůh je s tebou.
I Sa	CzeCEP	10:7	Až se u tebe tato znamení dostaví, učiň, co se tvé ruce naskytne, neboť Bůh bude s tebou.
I Sa	CzeCSP	10:7	I stane se, až se na tobě naplní tato znamení, učiň, co ⌈se ti naskytne,⌉ protože Bůh je s tebou.