I Sa	RWebster	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	NHEBJE	19:12	So Michal let David down through the window. He went, fled, and escaped.
I Sa	ABP	19:12	And Michal let down David through the window. And he went forth, and fled, and escaped.
I Sa	NHEBME	19:12	So Michal let David down through the window. He went, fled, and escaped.
I Sa	Rotherha	19:12	So Michal let down David, through the window, and he departed and fled, and escaped.
I Sa	LEB	19:12	So Michal lowered David through the window, and he went and fled and escaped.
I Sa	RNKJV	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	Jubilee2	19:12	So Michal let David down through a window, and he went and fled and escaped.
I Sa	Webster	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	Darby	19:12	And Michal let David down through a window; and he went, and fled and escaped.
I Sa	ASV	19:12	So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	LITV	19:12	And Michal made David go down through the window. And he went, and fled, and escaped.
I Sa	Geneva15	19:12	So Michal let Dauid downe through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	CPDV	19:12	she lowered him down through a window. Then he fled and went away, and he was saved.
I Sa	BBE	19:12	So Michal let David down through the window, and he went in flight and got away.
I Sa	DRC	19:12	She let him down through a window. And he went and fled away, and escaped.
I Sa	GodsWord	19:12	So Michal lowered David through a window, and he ran away to escape.
I Sa	JPS	19:12	So Michal let David down through the window; and he went, and fled, and escaped.
I Sa	KJVPCE	19:12	¶ So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	NETfree	19:12	So Michal lowered David through the window, and he ran away and escaped.
I Sa	AB	19:12	So Michal let David down by the window, and he departed, and fled, and escaped.
I Sa	AFV2020	19:12	And Michal let David down through a window. And he left and hurried away, and escaped.
I Sa	NHEB	19:12	So Michal let David down through the window. He went, fled, and escaped.
I Sa	NETtext	19:12	So Michal lowered David through the window, and he ran away and escaped.
I Sa	UKJV	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	KJV	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	KJVA	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	AKJV	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	RLT	19:12	So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
I Sa	MKJV	19:12	And Michal let David down through a window. And he left and hurried away, and escaped.
I Sa	YLT	19:12	And Michal causeth David to go down through the window, and he goeth on, and fleeth, and escapeth;
I Sa	ACV	19:12	So Michal let David down through the window, and he went, and fled, and escaped.

I Sa	VulgSist	19:12	deposuit eum per fenestram. porro ille abiit et aufugit, atque salvatus est.
I Sa	VulgCont	19:12	deposuit eum per fenestram. Porro ille abiit et aufugit, atque salvatus est.
I Sa	Vulgate	19:12	deposuit eum per fenestram porro ille abiit et aufugit atque salvatus est
I Sa	VulgHetz	19:12	deposuit eum per fenestram. porro ille abiit et aufugit, atque salvatus est.
I Sa	VulgClem	19:12	deposuit eum per fenestram. Porro ille abiit et aufugit, atque salvatus est.

I Sa	CzeBKR	19:12	A protož spustila Míkol Davida oknem, kterýž odšed, utekl a vynikl z nebezpečenství.
I Sa	CzeB21	19:12	Míkal pak spustila Davida oknem; ten se dal na útěk a uprchl.
I Sa	CzeCEP	19:12	Míkal spustila Davida oknem a on prchl pryč a unikl.
I Sa	CzeCSP	19:12	Míkal spustila Davida z okna a on vyšel, utekl a zachránil se.