|
I Sa
|
RWebster
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
19:15 |
Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him."
|
|
I Sa
|
ABP
|
19:15 |
And Saul sent messengers to see David, saying, Lead him upon the bed to me to put him to death.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
19:15 |
Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him."
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
19:15 |
So Saul sent messengers to see David, saying,—Bring him up in the bed unto me, that I may put him to death.
|
|
I Sa
|
LEB
|
19:15 |
So Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, so that I can kill him.”
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
19:15 |
And Saul sent the messengers [again] to see David, saying, Bring him up to me in the bed that I may slay him.
|
|
I Sa
|
Webster
|
19:15 |
And Saul sent the messengers [again] to see David, saying, Bring him to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
Darby
|
19:15 |
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may put him to death.
|
|
I Sa
|
ASV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
LITV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, to kill him.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
19:15 |
And Saul sent the messengers againe to see Dauid, saying, Bring him to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
19:15 |
And again, Saul sent messengers to see David, saying, “Bring him to me on the bed, so that he may be killed.”
|
|
I Sa
|
BBE
|
19:15 |
And Saul sent his men to see David, saying, Do not come back without him, take him in his bed, so that I may put him to death.
|
|
I Sa
|
DRC
|
19:15 |
And again Saul sent to see David, saying: Bring him to me in the bed, that he may be slain.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
19:15 |
Then Saul sent the messengers back to see David themselves. Saul told them, "Bring him here to me in his bed so that I can kill him."
|
|
I Sa
|
JPS
|
19:15 |
And Saul sent the messengers to see David, saying: 'Bring him up to me in the bed, that I may slay him.'
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
19:15 |
Then Saul sent the messengers back to see David, saying, "Bring him up to me on his bed so I can kill him."
|
|
I Sa
|
AB
|
19:15 |
And he sent for David, saying, Bring him to me on the bed, that I may kill him.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
19:15 |
And Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed so that I may kill him."
|
|
I Sa
|
NHEB
|
19:15 |
Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him."
|
|
I Sa
|
NETtext
|
19:15 |
Then Saul sent the messengers back to see David, saying, "Bring him up to me on his bed so I can kill him."
|
|
I Sa
|
UKJV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
KJV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
RLT
|
19:15 |
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed so that I may kill him.
|
|
I Sa
|
YLT
|
19:15 |
And Saul sendeth the messengers to see David, saying, `Bring him up in the bed unto me,' --to put him to death.
|
|
I Sa
|
ACV
|
19:15 |
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may kill him.
|