I Sa
|
RWebster
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
19:21 |
When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
|
I Sa
|
ABP
|
19:21 |
And it was reported to Saul, and he sent [2messengers 1other], and they prophesied, even they. And Saul proceeded to send messengers a third time, and they prophesied -- even they.
|
I Sa
|
NHEBME
|
19:21 |
When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
|
I Sa
|
Rotherha
|
19:21 |
And, when they told Saul, and he sent other messengers, then were, they also, moved to prophesy. And, when Saul again sent messengers a third time, then were, they also, moved to prophesy.
|
I Sa
|
LEB
|
19:21 |
So they told Saul, and he sent other messengers, and they also prophesied. Again Saul sent messengers a third time, and they also prophesied.
|
I Sa
|
RNKJV
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
Webster
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
Darby
|
19:21 |
And it was told Saul, and he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
|
I Sa
|
ASV
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
|
I Sa
|
LITV
|
19:21 |
And they told Saul, and he sent other messengers. And they also prophesied. And again Saul sent messengers, a third time. And they also prophesied.
|
I Sa
|
Geneva15
|
19:21 |
And when it was tolde Saul, he sent other messengers, and they prophecied likewise: againe Saul sent the third messengers, and they prophecied also.
|
I Sa
|
CPDV
|
19:21 |
And when this was reported to Saul, he sent other messengers. But they also prophesied. And again, Saul sent messengers a third time. And they also prophesied. And Saul, being exceedingly angry,
|
I Sa
|
BBE
|
19:21 |
And Saul, having news of this, sent other men, who in the same way became like prophets. And a third time Saul sent men, and they like the others became like prophets.
|
I Sa
|
DRC
|
19:21 |
And when this was told Saul, he sent other messengers: but they also prophesied. And again Saul sent messengers the third time: and they prophesied also. And Saul being exceeding angry,
|
I Sa
|
GodsWord
|
19:21 |
When they told Saul about this, he sent other messengers, but they also prophesied. Saul even sent a third group of messengers, but they also prophesied.
|
I Sa
|
JPS
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
NETfree
|
19:21 |
When it was reported to Saul, he sent more messengers, but they prophesied too. So Saul sent messengers a third time, but they also prophesied.
|
I Sa
|
AB
|
19:21 |
And it was told Saul, and he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent again a third set of messengers, and they also prophesied.
|
I Sa
|
AFV2020
|
19:21 |
And they told Saul, and he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent messengers the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
NHEB
|
19:21 |
When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
|
I Sa
|
NETtext
|
19:21 |
When it was reported to Saul, he sent more messengers, but they prophesied too. So Saul sent messengers a third time, but they also prophesied.
|
I Sa
|
UKJV
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
KJV
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
KJVA
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
AKJV
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
RLT
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
MKJV
|
19:21 |
And they told Saul, and he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent messengers the third time, and they prophesied also.
|
I Sa
|
YLT
|
19:21 |
And they declare it to Saul, and he sendeth other messengers, and they prophesy--they also; and Saul addeth and sendeth messengers a third time, and they prophesy--they also.
|
I Sa
|
ACV
|
19:21 |
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. And Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
|