|
I Sa
|
RWebster
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
20:17 |
Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
ABP
|
20:17 |
And Jonathan proceeded to swear by an oath to David, because of the loving him, for he loved the soul loving him.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
20:17 |
Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
20:17 |
And again Jonathan sware unto David, by his love to him,—for, as he loved his own soul, so loved he him.
|
|
I Sa
|
LEB
|
20:17 |
And Jonathan again made David swear an oath, because he loved him; for with the love of his soul he loved him.
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
20:17 |
And Jonathan swore unto David again because he loved him, for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
Webster
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
Darby
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, by the love he had for him, for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
ASV
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
LITV
|
20:17 |
And Jonathan again made David swear, because he loved him; for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
20:17 |
And againe Ionathan sware vnto Dauid, because he loued him (for he loued him as his owne soule)
|
|
I Sa
|
CPDV
|
20:17 |
And Jonathan continued to swear to David, because he loved him. For he loved him like his own soul.
|
|
I Sa
|
BBE
|
20:17 |
And Jonathan again took an oath to David, because of his love for him: for David was as dear to him as his very soul.
|
|
I Sa
|
DRC
|
20:17 |
And Jonathan swore again to David, because he loved him: for he loved him as his own soul.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
20:17 |
Once again Jonathan swore an oath to David because of his love for David. He loved David as much as he loved himself.
|
|
I Sa
|
JPS
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
20:17 |
Jonathan once again took an oath with David, because he loved him. In fact Jonathan loved him as much as he did his own life.
|
|
I Sa
|
AB
|
20:17 |
And Jonathan swore yet again to David, because he loved the soul of him that loved him.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again because he loved him, for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
NHEB
|
20:17 |
Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
NETtext
|
20:17 |
Jonathan once again took an oath with David, because he loved him. In fact Jonathan loved him as much as he did his own life.
|
|
I Sa
|
UKJV
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
KJV
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
RLT
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, because he loved him. For he loved him as he loved his own soul.
|
|
I Sa
|
YLT
|
20:17 |
and Jonathan addeth to cause David to swear, because he loveth him, for with the love of his own soul he hath loved him.
|
|
I Sa
|
ACV
|
20:17 |
And Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him. For he loved him as he loved his own soul.
|