|
I Sa
|
RWebster
|
20:23 |
And as to the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
20:23 |
Concerning the matter which you and I have spoken of, behold, Jehovah is between you and me forever."
|
|
I Sa
|
ABP
|
20:23 |
And concerning the word which we have spoken, I and you, behold, the lord is witness between me and you unto the eon.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
20:23 |
Concerning the matter which you and I have spoken of, behold, the Lord is between you and me forever."
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
20:23 |
But, as touching the matter whereof we spake—I and thou, lo! Yahweh, be betwixt me and thee, unto times age-abiding.
|
|
I Sa
|
LEB
|
20:23 |
And as for the matter about which you and I spoke, look, Yahweh is between you and me forever.”
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
20:23 |
And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, יהוה be between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
20:23 |
And [as touching] the matter which thou and I have spoken of, behold, let the LORD [be] between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
Webster
|
20:23 |
And [as to] the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD [be] between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
Darby
|
20:23 |
And as to the matter which thou and I have spoken of, behold, Jehovah is between me and thee for ever.
|
|
I Sa
|
ASV
|
20:23 |
And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, Jehovah is between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
LITV
|
20:23 |
As to the thing which we have spoken, you and I; behold, Jehovah is between you and me forever.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
20:23 |
As touching the thing which thou and I haue spoken of, beholde, the Lord be betweene thee and me for euer.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
20:23 |
Now about the word that you and I have spoken, may the Lord be between you and me, even forever.”
|
|
I Sa
|
BBE
|
20:23 |
As for what you and I were talking of, the Lord is between you and me for ever.
|
|
I Sa
|
DRC
|
20:23 |
And concerning the word which I and thou have spoken, the Lord be between thee and me forever.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
20:23 |
We have made a promise to each other, and the LORD is a witness between you and me forever."
|
|
I Sa
|
JPS
|
20:23 |
And as touching the matter which I and thou have spoken of, behold, HaShem is between me and thee for ever.'
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
20:23 |
And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the Lord be between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
20:23 |
With regard to the matter that you and I discussed, the LORD is the witness between us forever!"
|
|
I Sa
|
AB
|
20:23 |
And as for the word which you and I have spoken, behold, the Lord is witness between me and you forever.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
20:23 |
And as to the matter which you and I have spoken of, behold, may the LORD be between you and me forever."
|
|
I Sa
|
NHEB
|
20:23 |
Concerning the matter which you and I have spoken of, behold, the Lord is between you and me forever."
|
|
I Sa
|
NETtext
|
20:23 |
With regard to the matter that you and I discussed, the LORD is the witness between us forever!"
|
|
I Sa
|
UKJV
|
20:23 |
And as concerning the matter which you and I have spoken of, behold, the LORD be between you and me for ever.
|
|
I Sa
|
KJV
|
20:23 |
And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the Lord be between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
20:23 |
And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the Lord be between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
20:23 |
And as touching the matter which you and I have spoken of, behold, the LORD be between you and me for ever.
|
|
I Sa
|
RLT
|
20:23 |
And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, Yhwh be between thee and me for ever.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
20:23 |
And as to the matter which you and I have spoken of, behold, may the LORD be between you and me forever.
|
|
I Sa
|
YLT
|
20:23 |
as to the thing which we have spoken, I and thou, lo, Jehovah is between me and thee--unto the age.'
|
|
I Sa
|
ACV
|
20:23 |
And concerning the matter which thou and I have spoken of, behold, Jehovah is between thee and me forever.
|