|
I Sa
|
RWebster
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
22:16 |
The king said, "You shall surely die, Ahimelech, you, and all your father's house."
|
|
I Sa
|
ABP
|
22:16 |
And [3said 1king 2Saul], To death Ahimelech should die, you and all the house of your father.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
22:16 |
The king said, "You shall surely die, Ahimelech, you, and all your father's house."
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
22:16 |
And the king said: Thou shalt, die, Ahimelech,—thou and all the household of thy father.
|
|
I Sa
|
LEB
|
22:16 |
Then the king said, “You must certainly die, Ahimelech, you and all your father’s household!”
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou and all thy father's house.
|
|
I Sa
|
Webster
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
|
|
I Sa
|
Darby
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt certainly die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
|
|
I Sa
|
ASV
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.
|
|
I Sa
|
LITV
|
22:16 |
And the king said, You shall surely die, Ahimelech, you and your father's house.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
22:16 |
Then the King sayd, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy fathers house.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
22:16 |
And the king said, “You shall die a death, Ahimelech, you and all your father’s house!”
|
|
I Sa
|
BBE
|
22:16 |
And the king said, You will certainly be put to death, Ahimelech, you and all your father's family.
|
|
I Sa
|
DRC
|
22:16 |
And the king said: Dying thou shalt die, Achimelech, thou and all thy father's house.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
22:16 |
Saul said, "Ahimelech, you and your entire family are going to die."
|
|
I Sa
|
JPS
|
22:16 |
And the king said: 'Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.'
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
22:16 |
But the king said, "You will surely die, Ahimelech, you and all your father's house!
|
|
I Sa
|
AB
|
22:16 |
And King Saul said, You shall surely die, Abimelech; you and all your father's house.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
22:16 |
And the king said, "Ahimelech, you shall surely die, you and all your father's house."
|
|
I Sa
|
NHEB
|
22:16 |
The king said, "You shall surely die, Ahimelech, you, and all your father's house."
|
|
I Sa
|
NETtext
|
22:16 |
But the king said, "You will surely die, Ahimelech, you and all your father's house!
|
|
I Sa
|
UKJV
|
22:16 |
And the king said, You shall surely die, Ahimelech, you, and all your father's house.
|
|
I Sa
|
KJV
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
22:16 |
And the king said, You shall surely die, Ahimelech, you, and all your father's house.
|
|
I Sa
|
RLT
|
22:16 |
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
22:16 |
And the king said, Ahimelech, you shall surely die, you and all your father's house.
|
|
I Sa
|
YLT
|
22:16 |
And the king saith, `Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'
|
|
I Sa
|
ACV
|
22:16 |
And the king said, Thou shall surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
|