I Sa	RWebster	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
I Sa	NHEBJE	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
I Sa	ABP	26:13	And David passed over to the other side, and stood upon the top of the mountain far off, and a long way between them.
I Sa	NHEBME	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
I Sa	Rotherha	26:13	Then David crossed over to the other side, and took his stand on the top of the mountain, afar off,—a great space, being between them.
I Sa	LEB	26:13	Then David went to the other side and stood on the top of the hill at a distance; the distance was great between them.
I Sa	RNKJV	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
I Sa	Jubilee2	26:13	Then David went over to the other side and stood out of the way on the top of the mountain, a great space [being] between them;
I Sa	Webster	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off; a great space [being] between them:
I Sa	Darby	26:13	And David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off; a great space [being] between them.
I Sa	ASV	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
I Sa	LITV	26:13	And David crossed over to the other side and stood on the top of the hill far away, the distance between them being great.
I Sa	Geneva15	26:13	Then Dauid went vnto the other side, and stoode on the toppe of an hill a farre off, a great space being betweene them.
I Sa	CPDV	26:13	And when David had crossed over to the opposite side, and had stood upon the top of the hill far away, so that there was a great interval between them,
I Sa	BBE	26:13	Then David went over to the other side, and took his place on the top of a mountain some distance away, with a great space between them;
I Sa	DRC	26:13	And when David was gone over to the other side, and stood on the top of the hill afar off, and a good space was between them,
I Sa	GodsWord	26:13	David went over to the other side and stood on top of the hill some distance away. (There was a wide space between them.)
I Sa	JPS	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them.
I Sa	KJVPCE	26:13	¶ Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
I Sa	NETfree	26:13	Then David crossed to the other side and stood on the top of the hill some distance away; there was a considerable distance between them.
I Sa	AB	26:13	So David went over to the other side, and stood on the top of a hill afar off, and there was a good distance between them.
I Sa	AFV2020	26:13	And David went over to the other side and stood on the top of a hill afar off, a great space between them.
I Sa	NHEB	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;
I Sa	NETtext	26:13	Then David crossed to the other side and stood on the top of the hill some distance away; there was a considerable distance between them.
I Sa	UKJV	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill far off; a great space being between them:
I Sa	KJV	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
I Sa	KJVA	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
I Sa	AKJV	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
I Sa	RLT	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:
I Sa	MKJV	26:13	And David went over to the other side and stood on the top of a hill afar off, a great space between them.
I Sa	YLT	26:13	And David passeth over to the other side, and standeth on the top of the hill afar off--great is the place between them;
I Sa	ACV	26:13	Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off, a great space being between them.

I Sa	VulgSist	26:13	Cumque transisset David ex adverso, et stetisset in vertice montis de longe, et esset grande intervallum inter eos,
I Sa	VulgCont	26:13	Cumque transisset David ex adverso, et stetisset in vertice montis de longe, et esset grande intervallum inter eos,
I Sa	Vulgate	26:13	cumque transisset David ex adverso et stetisset in vertice montis de longe et esset grande intervallum inter eos
I Sa	VulgHetz	26:13	Cumque transisset David ex adverso, et stetisset in vertice montis de longe, et esset grande intervallum inter eos,
I Sa	VulgClem	26:13	Cumque transisset David ex adverso, et stetisset in vertice montis de longe, et esset grande intervallum inter eos,

I Sa	CzeBKR	26:13	A přešed David na druhou stranu, postavil se na vrchu hory zdaleka; nebo bylo mezi nimi nemalé místo.
I Sa	CzeB21	26:13	David přešel na druhou stranu a postavil se opodál na vrchol kopce, aby byl od něj dost daleko.
I Sa	CzeCEP	26:13	David pak přešel na protilehlou stranu, postavil se na vrchol hory vpovzdálí, takže mezi nimi byl značný prostor.
I Sa	CzeCSP	26:13	Pak David přešel na protilehlou stranu a postavil se vpovzdálí na vrcholku hory, takže mezi nimi ⌈byla velká vzdálenost.⌉