|
I Sa
|
RWebster
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
NHEBJE
|
28:4 |
The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
ABP
|
28:4 |
And [3gather together 1the 2Philistines], and come, and camp in Shunem. And Saul gathers together every man of Israel, and they camp in Gilboa.
|
|
I Sa
|
NHEBME
|
28:4 |
The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
Rotherha
|
28:4 |
So then the Philistines gathered themselves together, and came in, and encamped in Shunem,—and Saul gathered together all Israel, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
LEB
|
28:4 |
Then the Philistines assembled and came and encamped at Shunem, so Saul assembled all Israel, and they encamped at Gilboa.
|
|
I Sa
|
RNKJV
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
Jubilee2
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together and came and pitched camp in Shunem, and Saul gathered all Israel together, and they pitched camp in Gilboa.
|
|
I Sa
|
Webster
|
28:4 |
And the Philistines assembled, and came and encamped in Shunem: and Saul collected all Israel, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
Darby
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
ASV
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
LITV
|
28:4 |
And the Philistines had gathered and had come in and camped in Shunem. And Saul gathered all Israel, and they camped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
Geneva15
|
28:4 |
Then the Philistims assembled themselues, and came, and pitched in Shunem: and Saul assembled all Israel, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
CPDV
|
28:4 |
And the Philistines gathered together, and they arrived and made camp at Shunem. Then Saul also gathered all of Israel, and he arrived at Gilboa.
|
|
I Sa
|
BBE
|
28:4 |
And the Philistines came together and put their forces in position in Shunem; and Saul got all Israel together and they took up their positions in Gilboa.
|
|
I Sa
|
DRC
|
28:4 |
And the Philistines were gathered together, and came and encamped in Sunam: and Saul also gathered together all Israel, and came to Gelboe.
|
|
I Sa
|
GodsWord
|
28:4 |
The Philistines assembled and camped in Shunem. Saul also assembled the whole Israelite army, and they camped at Gilboa.
|
|
I Sa
|
JPS
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
KJVPCE
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
NETfree
|
28:4 |
The Philistines assembled; they came and camped at Shunem. Saul mustered all Israel and camped at Gilboa.
|
|
I Sa
|
AB
|
28:4 |
And the Philistines assembled themselves, and came and encamped in Shunem. And Saul gathered all the men of Israel, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
AFV2020
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves and came and pitched in Shunem. And Saul gathered all Israel and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
NHEB
|
28:4 |
The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|
|
I Sa
|
NETtext
|
28:4 |
The Philistines assembled; they came and camped at Shunem. Saul mustered all Israel and camped at Gilboa.
|
|
I Sa
|
UKJV
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
KJV
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
KJVA
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
AKJV
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
RLT
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
MKJV
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves and came and pitched in Shunem. And Saul gathered all Israel and they pitched in Gilboa.
|
|
I Sa
|
YLT
|
28:4 |
And the Philistines are gathered, and come in, and encamp in Shunem, and Saul gathereth all Israel, and they encamp in Gilboa,
|
|
I Sa
|
ACV
|
28:4 |
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem. And Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
|