I Sa
|
RWebster
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
5:1 |
Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
ABP
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and carried it from out of Ebenezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
NHEBME
|
5:1 |
Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
Rotherha
|
5:1 |
Now, the Philistines, having taken the ark of God,—brought it in from Eben-ezer, unto Ashdod.
|
I Sa
|
LEB
|
5:1 |
Now the Philistines had captured the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
RNKJV
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of Elohim, and brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God and brought it from Ebenezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
Webster
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben-ezer to Ashdod.
|
I Sa
|
Darby
|
5:1 |
And the Philistines took the ark ofGod, and brought it from Eben-ezer to Ashdod.
|
I Sa
|
ASV
|
5:1 |
Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
LITV
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
Geneva15
|
5:1 |
Then the Philistims tooke the Arke of God and caried it from Eben-ezer vnto Ashdod,
|
I Sa
|
CPDV
|
5:1 |
Then the Philistines took the ark of God, and they transported it from the Stone of Assistance into Ashdod.
|
I Sa
|
BBE
|
5:1 |
Now the Philistines, having taken the ark of God, took it with them from Eben-ezer to Ashdod.
|
I Sa
|
DRC
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and carried it from the Stone of help into Azotus.
|
I Sa
|
GodsWord
|
5:1 |
After the Philistines had captured the ark of God, they brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
JPS
|
5:1 |
Now the Philistines had taken the ark of G-d, and they brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
5:1 |
AND the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben-ezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
NETfree
|
5:1 |
Now the Philistines had captured the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
AB
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer to Azotus.
|
I Sa
|
AFV2020
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
NHEB
|
5:1 |
Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
NETtext
|
5:1 |
Now the Philistines had captured the ark of God and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
UKJV
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
KJV
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben–ezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
KJVA
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben–ezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
AKJV
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
RLT
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben–ezer unto Ashdod.
|
I Sa
|
MKJV
|
5:1 |
And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer to Ashdod.
|
I Sa
|
YLT
|
5:1 |
And the Philistines have taken the ark of God, and bring it in from Eben-Ezer to Ashdod,
|
I Sa
|
ACV
|
5:1 |
Now the Philistines had taken the ark of God, and they brought it from Ebenezer to Ashdod.
|