I Sa
|
RWebster
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Bethcar.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
7:11 |
The men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and struck them, until they came under Beth Kar.
|
I Sa
|
ABP
|
7:11 |
And [3came forth 1the men 2of Israel] from out of Mizpeh, and they pursued the Philistines, and they struck them unto under Beth-car.
|
I Sa
|
NHEBME
|
7:11 |
The men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and struck them, until they came under Beth Kar.
|
I Sa
|
Rotherha
|
7:11 |
And the men of Israel went forth out of Mizpah, and pursued the Philistines,—and smote them as far as under Beth-car.
|
I Sa
|
LEB
|
7:11 |
Then the men of Israel went out from Mizpah and pursued the Philistines and they struck them down as far as below Beth Car.
|
I Sa
|
RNKJV
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh and pursued the Philistines and smote them until [they were] below Bethcar.
|
I Sa
|
Webster
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until [they came] under Beth-car.
|
I Sa
|
Darby
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, as far as below Beth-car.
|
I Sa
|
ASV
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
|
I Sa
|
LITV
|
7:11 |
And the men of Israel went out from Mizpah and pursued the Philistines, and struck them as far as below Beth-car.
|
I Sa
|
Geneva15
|
7:11 |
And the men of Israel went from Mizpeh and pursued the Philistims, and smote them vntill they came vnder Beth-car.
|
I Sa
|
CPDV
|
7:11 |
And the men of Israel, departing from Mizpah, pursued the Philistines, and they struck them down as far as the place which was below Bethcar.
|
I Sa
|
BBE
|
7:11 |
And the men of Israel went out from Mizpah and went after the Philistines, attacking them till they came under Beth-car.
|
I Sa
|
DRC
|
7:11 |
And the men of Israel going out of Masphath, pursued after the Philistines, and made slaughter of them till they came under Bethchar.
|
I Sa
|
GodsWord
|
7:11 |
Israel's soldiers left Mizpah, pursued the Philistines, and killed them as far as Beth Car.
|
I Sa
|
JPS
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
|
I Sa
|
NETfree
|
7:11 |
Then the men of Israel left Mizpah and chased the Philistines, striking them down all the way to an area below Beth Car.
|
I Sa
|
AB
|
7:11 |
And the men of Israel went forth out of Mizpah, and pursued the Philistines, and struck them as far as Beth Car.
|
I Sa
|
AFV2020
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and struck them as far as below Beth Car.
|
I Sa
|
NHEB
|
7:11 |
The men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and struck them, until they came under Beth Kar.
|
I Sa
|
NETtext
|
7:11 |
Then the men of Israel left Mizpah and chased the Philistines, striking them down all the way to an area below Beth Car.
|
I Sa
|
UKJV
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and stroke them, until they came under Bethcar.
|
I Sa
|
KJV
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth–car.
|
I Sa
|
KJVA
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth–car.
|
I Sa
|
AKJV
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Bethcar.
|
I Sa
|
RLT
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth–car.
|
I Sa
|
MKJV
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and struck them as far as below Beth-car.
|
I Sa
|
YLT
|
7:11 |
And the men of Israel go out from Mizpeh, and pursue the Philistines, and smite them unto the place of Beth-Car.
|
I Sa
|
ACV
|
7:11 |
And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them until they came under Beth-car.
|