I Sa
|
RWebster
|
7:4 |
Then the children of Israel put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.
|
I Sa
|
NHEBJE
|
7:4 |
Then the children of Israel removed the Baals and the Ashtaroth, and served Jehovah only.
|
I Sa
|
ABP
|
7:4 |
And [4removed 1the 2sons 3of Israel] the Baalim, and the sacred groves of Ashtaroth, and served to the lord alone.
|
I Sa
|
NHEBME
|
7:4 |
Then the children of Israel removed the Baals and the Ashtaroth, and served the Lord only.
|
I Sa
|
Rotherha
|
7:4 |
So the sons of Israel put away the Baals, and the Ashtoreths,—and served Yahweh, alone.
|
I Sa
|
LEB
|
7:4 |
So the ⌞Israelites⌟ removed the Baals and the Ashtoreths, and they served Yahweh alone.
|
I Sa
|
RNKJV
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served יהוה only.
|
I Sa
|
Jubilee2
|
7:4 |
Then the sons of Israel did put away the Baalim and Ashtaroth and served the LORD only.
|
I Sa
|
Webster
|
7:4 |
Then the children of Israel put away Baalim, and Ashtaroth, and served the LORD only.
|
I Sa
|
Darby
|
7:4 |
And the children of Israel put away the Baals and the Ashtoreths and served Jehovah only.
|
I Sa
|
ASV
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only.
|
I Sa
|
LITV
|
7:4 |
And the sons of Israel put away the Baals and the Ashtaroth, and served Jehovah only.
|
I Sa
|
Geneva15
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and serued the Lord onely.
|
I Sa
|
CPDV
|
7:4 |
Therefore, the sons of Israel took away the Baals and Ashtaroth, and they served the Lord alone.
|
I Sa
|
BBE
|
7:4 |
So the children of Israel gave up the worship of Baal and Astarte, and became worshippers of the Lord only.
|
I Sa
|
DRC
|
7:4 |
Then the children of Israel put away Baalim and Astaroth, and served the Lord only.
|
I Sa
|
GodsWord
|
7:4 |
So the Israelites got rid of the statues of Baal and Astarte and served only the LORD.
|
I Sa
|
JPS
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served HaShem only.
|
I Sa
|
KJVPCE
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the Lord only.
|
I Sa
|
NETfree
|
7:4 |
So the Israelites removed the Baals and images of Ashtoreth. They served only the LORD.
|
I Sa
|
AB
|
7:4 |
And the children of Israel took away Baalim and the groves of Astaroth, and served the Lord only.
|
I Sa
|
AFV2020
|
7:4 |
And the children of Israel put away the Baalim and the Ashtaroth, and served the LORD only.
|
I Sa
|
NHEB
|
7:4 |
Then the children of Israel removed the Baals and the Ashtaroth, and served the Lord only.
|
I Sa
|
NETtext
|
7:4 |
So the Israelites removed the Baals and images of Ashtoreth. They served only the LORD.
|
I Sa
|
UKJV
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.
|
I Sa
|
KJV
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the Lord only.
|
I Sa
|
KJVA
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the Lord only.
|
I Sa
|
AKJV
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.
|
I Sa
|
RLT
|
7:4 |
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served Yhwh only.
|
I Sa
|
MKJV
|
7:4 |
And the sons of Israel put away the Baals and the Ashtaroth, and served the LORD only.
|
I Sa
|
YLT
|
7:4 |
And the sons of Israel turn aside the Baalim and Ashtaroth, and serve Jehovah alone;
|
I Sa
|
ACV
|
7:4 |
Then the sons of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only.
|