I Ti
|
RWebster
|
3:1 |
This is a true saying, If a man desireth the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
EMTV
|
3:1 |
Faithful is this word: If anyone aspires to the position of a bishop, he desires a good work.
|
I Ti
|
NHEBJE
|
3:1 |
This is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer, he desires a good work.
|
I Ti
|
Etheridg
|
3:1 |
This saying is faithful, that if a man desire the presbyterate, a good work he desireth.
|
I Ti
|
ABP
|
3:1 |
Trustworthy is the word. If any [2overseership 1reaches for], [2a good 3work 1he desires].
|
I Ti
|
NHEBME
|
3:1 |
This is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer, he desires a good work.
|
I Ti
|
Rotherha
|
3:1 |
If anyone, for oversight, is eager, a noble work, doth he covet:—
|
I Ti
|
LEB
|
3:1 |
The saying is trustworthy: if anyone aspires to supervision, he desires a good work.
|
I Ti
|
BWE
|
3:1 |
These are true words. If a man wants to be a leader of the church people, he seeks a good thing.
|
I Ti
|
Twenty
|
3:1 |
How true is that saying! When a man aspires to be a Presiding- Officer in the Church, he is ambitious for a noble task.
|
I Ti
|
ISV
|
3:1 |
Qualifications for Leaders in the ChurchThis saying is trustworthy:This formula accompanied early Christian sayings on which full reliance could be placed. The one who would an elder be, A noble task desires he.
|
I Ti
|
RNKJV
|
3:1 |
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
Jubilee2
|
3:1 |
The Word is faithful, If anyone desires the office of a bishop [to be a pastor or elder in the church], he desires a difficult ministry.
|
I Ti
|
Webster
|
3:1 |
This [is] a true saying, If a man desireth the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
Darby
|
3:1 |
The word [is] faithful: if any one aspires to exercise oversight, he desires a good work.
|
I Ti
|
OEB
|
3:1 |
How true is this saying: ‘To aspire to be to be a presiding officer in the church is to be ambitious for a noble task.’
|
I Ti
|
ASV
|
3:1 |
Faithful is the saying, If a man seeketh the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
Anderson
|
3:1 |
This is a true saying: If any desires the office of a bishop, he desires a good work.
|
I Ti
|
Godbey
|
3:1 |
It is a faithful saying, If any one desires the episcopacy, he covets a beautiful work.
|
I Ti
|
LITV
|
3:1 |
Faithful is the Word: If anyone reaches out to overseership, he desires a good work.
|
I Ti
|
Geneva15
|
3:1 |
This is a true saying, If any man desire the office of a Bishop, he desireth a worthie worke.
|
I Ti
|
Montgome
|
3:1 |
This is a faithful saying, "If any man is seeking the office of a minister he is aspiring to a noble task."
|
I Ti
|
CPDV
|
3:1 |
It is a faithful saying: if a man desires the episcopate, he desires a good work.
|
I Ti
|
Weymouth
|
3:1 |
Faithful is the saying, "If any one is eager to have the oversight of a Church, he desires a noble work."
|
I Ti
|
LO
|
3:1 |
This saying is true. If one earnestly seek the office of a bishop, he desires an excellent work.
|
I Ti
|
Common
|
3:1 |
It is a trustworthy saying: if any one aspires to the office of overseer, he desires a noble task.
|
I Ti
|
BBE
|
3:1 |
This is a true saying, A man desiring the position of a Bishop has a desire for a good work.
|
I Ti
|
Worsley
|
3:1 |
It is certain, if any one is desirous of the episcopal office, he desireth a good work.
|
I Ti
|
DRC
|
3:1 |
A faithful saying: If a man desire the office of a bishop, he desireth good work.
|
I Ti
|
Haweis
|
3:1 |
IT is a true saying, If a man seeks the office of a bishop, he desireth a laudable employment.
|
I Ti
|
GodsWord
|
3:1 |
This is a statement that can be trusted: If anyone sets his heart on being a bishop, he desires something excellent.
|
I Ti
|
KJVPCE
|
3:1 |
THIS is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
NETfree
|
3:1 |
This saying is trustworthy: "If someone aspires to the office of overseer, he desires a good work."
|
I Ti
|
RKJNT
|
3:1 |
This is a true saying, If a man desires the office of overseer, he desires a noble task.
|
I Ti
|
AFV2020
|
3:1 |
Faithful is the saying, "If any man aspires to be an overseer, he desires a good work."
|
I Ti
|
NHEB
|
3:1 |
This is a faithful saying: if a man seeks the office of an overseer, he desires a good work.
|
I Ti
|
OEBcth
|
3:1 |
How true is this saying: ‘To aspire to be to be a presiding officer in the church is to be ambitious for a noble task.’
|
I Ti
|
NETtext
|
3:1 |
This saying is trustworthy: "If someone aspires to the office of overseer, he desires a good work."
|
I Ti
|
UKJV
|
3:1 |
This is a true saying, (o. logos) If a man desire the office of a bishop, he desires a good work.
|
I Ti
|
Noyes
|
3:1 |
True is the saying: If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
KJV
|
3:1 |
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
KJVA
|
3:1 |
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
AKJV
|
3:1 |
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desires a good work.
|
I Ti
|
RLT
|
3:1 |
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
|
I Ti
|
OrthJBC
|
3:1 |
Trustworthy is the dvar Emes: if anyone aspires to the congregational office of Mashgiach Ruchani (Spiritual Overseer) over the edat Hashem (congregation of G-d), he desires a good task.
|
I Ti
|
MKJV
|
3:1 |
Faithful is the word: If anyone reaches out to overseership, he desires a good work.
|
I Ti
|
YLT
|
3:1 |
Stedfast is the word: If any one the oversight doth long for, a right work he desireth;
|
I Ti
|
Murdock
|
3:1 |
It is a faithful saying, that if a man desireth the eldership, he desireth a good work.
|
I Ti
|
ACV
|
3:1 |
Faithful is the saying, If any man aspires to supervision, he desires a good work.
|