II C	RWebster	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy great people?
II C	NHEBJE	1:10	Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this your people, that is so great?"
II C	ABP	1:10	Now [3wisdom 4and 5understanding 1give 2to me]! and I shall go forth before this people and enter in. For who shall judge [4people 2your 3great 1this]?
II C	NHEBME	1:10	Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this your people, that is so great?"
II C	Rotherha	1:10	Now, wisdom and knowledge, give thou unto me, that I may go out before this people, and may come in,—for who can judge this thy people, that is so great?
II C	LEB	1:10	Now, give to me wisdom and knowledge that I may go out and come in before this people, for who can judge this, your great people?”
II C	RNKJV	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?
II C	Jubilee2	1:10	Give me now wisdom and knowledge that I may go out and come in before this people, for who can judge this thy people, [that is so] great?
II C	Webster	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy great people?
II C	Darby	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this thy great people?
II C	ASV	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this thy people, that is so great?
II C	LITV	1:10	Now give to me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this Your great people?
II C	Geneva15	1:10	Giue me now wisdome and knowledge, that I may go out and go in before this people: for who can iudge this thy great people?
II C	CPDV	1:10	Give to me wisdom and understanding, so that I may enter and depart before your people. For who is able worthily to judge this, your people, who are so great?”
II C	BBE	1:10	Give me now wisdom and knowledge, so that I may go out and come in before this people: for who is able to be the judge of this great people of yours?
II C	DRC	1:10	Give me wisdom and knowledge that I may come in and go out before thy people: for who can worthily judge this thy people, which is so great?
II C	GodsWord	1:10	Give me wisdom and knowledge so that I may lead these people. After all, who can judge this great people of yours?"
II C	JPS	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this Thy people, that is so great?'
II C	KJVPCE	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?
II C	NETfree	1:10	Now give me wisdom and discernment so I can effectively lead this nation. Otherwise no one is able to make judicial decisions for this great nation of yours."
II C	AB	1:10	Now give me wisdom and understanding, I pray, that I may go out and come in before this people: for who shall judge this, Your great people?
II C	AFV2020	1:10	Now grant me wisdom and knowledge that I may go out and come in before this people. For who can judge this Your people that is so great?"
II C	NHEB	1:10	Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this your people, that is so great?"
II C	NETtext	1:10	Now give me wisdom and discernment so I can effectively lead this nation. Otherwise no one is able to make judicial decisions for this great nation of yours."
II C	UKJV	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this your people, that is so great?
II C	KJV	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?
II C	KJVA	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?
II C	AKJV	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this your people, that is so great?
II C	RLT	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?
II C	MKJV	1:10	Give me now wisdom and knowledge that I may go out and come in before this people. For who can judge this Your great people?
II C	YLT	1:10	now, wisdom and knowledge give to me, and I go out before this people, and I come in, for who doth judge this Thy great people?'
II C	ACV	1:10	Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people. For who can judge this thy people, that is so great?

II C	VulgSist	1:10	Da mihi sapientiam et intelligentiam, ut ingrediar et egrediar coram populo tuo: quis enim potest hunc populum tuum digne, qui tam grandis est, iudicare?
II C	VulgCont	1:10	Da mihi sapientiam et intelligentiam, ut ingrediar et egrediar coram populo tuo: quis enim potest hunc populum tuum digne, qui tam grandis est, iudicare?
II C	Vulgate	1:10	da mihi sapientiam et intellegentiam ut egrediar coram populo tuo et ingrediar quis enim potest hunc populum tuum digne qui tam grandis est iudicare
II C	VulgHetz	1:10	Da mihi sapientiam et intelligentiam, ut ingrediar et egrediar coram populo tuo: quis enim potest hunc populum tuum digne, qui tam grandis est, iudicare?
II C	VulgClem	1:10	Da mihi sapientiam et intelligentiam, ut ingrediar et egrediar coram populo tuo : quis enim potest hunc populum tuum digne, qui tam grandis est, judicare ?

II C	CzeBKR	1:10	Protož dej mi moudrost a umění, aťbych vycházeti mohl před lidem tímto i vcházeti. Nebo kdož by mohl souditi tento lid tvůj tak mnohý?
II C	CzeB21	1:10	Dej mi tedy moudrost a poznání, abych dovedl vycházet i přicházet v čele tohoto lidu. Vždyť kdo by dokázal spravovat tento tvůj nesmírný lid?“
II C	CzeCEP	1:10	Dej mi tedy moudrost a umění, abych dovedl před tímto lidem vycházet a vcházet. Vždyť kdo by mohl soudit tento tvůj lid, jenž je tak četný?“
II C	CzeCSP	1:10	Nuže, dej mi moudrost a poznání, abych mohl ⌈vycházet před tímto lidem a vcházet,⌉ neboť kdo dokáže soudit tento tvůj velký lid?