|
II C
|
RWebster
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
NHEBJE
|
10:13 |
The king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
ABP
|
10:13 |
And [3answered 4them 1the 2king] hard; and [2abandoned 1king 2Rehoboam] the counsel of the elders.
|
|
II C
|
NHEBME
|
10:13 |
The king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
Rotherha
|
10:13 |
And the king answered them harshly,—and King Rehoboam declined the counsel of the old men;
|
|
II C
|
LEB
|
10:13 |
And the king answered them harshly, and King Rehoboam forsook the advice of the elders.
|
|
II C
|
RNKJV
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
Jubilee2
|
10:13 |
And the king answered them roughly, [for] King Rehoboam forsook the counsel of the old men
|
|
II C
|
Webster
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
Darby
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the advice of the old men,
|
|
II C
|
ASV
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
LITV
|
10:13 |
And the king answered them sharply, and king Rehoboam left the counsel of the aged men,
|
|
II C
|
Geneva15
|
10:13 |
And the King answered them sharply: and King Rehoboam left the counsel of the ancient men,
|
|
II C
|
CPDV
|
10:13 |
And the king responded harshly, abandoning the counsel of the elders.
|
|
II C
|
BBE
|
10:13 |
And the king gave them a rough answer. So King Rehoboam gave no attention to the suggestion of the old men,
|
|
II C
|
DRC
|
10:13 |
And the king answered roughly, leaving the counsel of the ancients.
|
|
II C
|
GodsWord
|
10:13 |
The king answered them harshly. He ignored the older leaders' advice.
|
|
II C
|
JPS
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
KJVPCE
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
NETfree
|
10:13 |
The king responded to the people harshly. He rejected the advice of the older men
|
|
II C
|
AB
|
10:13 |
And the king answered harshly. And King Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
AFV2020
|
10:13 |
And the king answered them roughly. And King Rehoboam had refused the advice of the old men,
|
|
II C
|
NHEB
|
10:13 |
The king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
NETtext
|
10:13 |
The king responded to the people harshly. He rejected the advice of the older men
|
|
II C
|
UKJV
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
KJV
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
KJVA
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
AKJV
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
RLT
|
10:13 |
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|
|
II C
|
MKJV
|
10:13 |
And the king answered them roughly. And king Rehoboam departed from the advice of the old men,
|
|
II C
|
YLT
|
10:13 |
And the king answereth them sharply, and king Rehoboam forsaketh the counsel of the aged men,
|
|
II C
|
ACV
|
10:13 |
And the king answered them roughly. And king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
|