|
II C
|
RWebster
|
14:4 |
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
14:4 |
and commanded Judah to seek Jehovah, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
ABP
|
14:4 |
And he spoke to Judah, to seek after the lord God of their fathers, and to observe the law and the commandments.
|
|
II C
|
NHEBME
|
14:4 |
and commanded Judah to seek the Lord, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
Rotherha
|
14:4 |
and bade Judah seek Yahweh, God of their fathers,-and execute the law, and the commandment;
|
|
II C
|
LEB
|
14:4 |
And he commanded Judah to seek Yahweh, the God of their ancestors, and to keep the law and the commandment.
|
|
II C
|
RNKJV
|
14:4 |
And commanded Judah to seek יהוה Elohim of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
14:4 |
and commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and they fulfilled the law and the commandments.
|
|
II C
|
Webster
|
14:4 |
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
Darby
|
14:4 |
and commanded Judah to seek Jehovah theGod of their fathers, and to practise the law and the commandment.
|
|
II C
|
ASV
|
14:4 |
and commanded Judah to seek Jehovah, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
LITV
|
14:4 |
And he commanded Judah to seek Jehovah the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
Geneva15
|
14:4 |
And commanded Iudah to seeke the Lord God of their fathers, and to doe according to the Lawe and the comandement.
|
|
II C
|
CPDV
|
14:4 |
And he instructed Judah that they should seek the Lord, the God of their fathers, and that they should carry out the law and all the commandments.
|
|
II C
|
BBE
|
14:4 |
And he made Judah go after the Lord, the God of their fathers, and keep his laws and his orders.
|
|
II C
|
DRC
|
14:4 |
And he commanded Juda to seek the Lord the God of their fathers, and to do the law, and all the commandments.
|
|
II C
|
GodsWord
|
14:4 |
He told the people of Judah to dedicate their lives to serving the LORD God of their ancestors and follow his teachings and commands.
|
|
II C
|
JPS
|
14:4 |
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images; and the kingdom was quiet before him.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
14:4 |
And commanded Judah to seek the Lord God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
NETfree
|
14:4 |
He ordered Judah to seek the LORD God of their ancestors and to observe his law and commands.
|
|
II C
|
AB
|
14:4 |
and he told Judah to seek earnestly the Lord God of their fathers, and to perform the law and the commandments.
|
|
II C
|
AFV2020
|
14:4 |
And he commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
NHEB
|
14:4 |
and commanded Judah to seek the Lord, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
NETtext
|
14:4 |
He ordered Judah to seek the LORD God of their ancestors and to observe his law and commands.
|
|
II C
|
UKJV
|
14:4 |
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
KJV
|
14:4 |
And commanded Judah to seek the Lord God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
KJVA
|
14:4 |
And commanded Judah to seek the Lord God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
AKJV
|
14:4 |
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
RLT
|
14:4 |
And commanded Judah to seek Yhwh God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
MKJV
|
14:4 |
And he commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|
|
II C
|
YLT
|
14:4 |
and saith to Judah to seek Jehovah, God of their fathers, and to do the law and the command;
|
|
II C
|
ACV
|
14:4 |
and commanded Judah to seek Jehovah, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
|