|
II C
|
RWebster
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
15:7 |
But you be strong, and do not let your hands be slack; for your work shall be rewarded."
|
|
II C
|
ABP
|
15:7 |
And you, be strong and do not loosen your hands! for there is a wage for your work.
|
|
II C
|
NHEBME
|
15:7 |
But you be strong, and do not let your hands be slack; for your work shall be rewarded."
|
|
II C
|
Rotherha
|
15:7 |
Ye, therefore, be strong, and let not your hands be slack,—for there is a reward for your work!
|
|
II C
|
LEB
|
15:7 |
But as for you, be strong and let not your hands be weak, for there is reward for your labor.”
|
|
II C
|
RNKJV
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
15:7 |
Be ye strong, therefore, and do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
Webster
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak; for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
Darby
|
15:7 |
But as for you, be firm and let not your hands be weak; for there is a reward for your deeds.
|
|
II C
|
ASV
|
15:7 |
But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
LITV
|
15:7 |
But you, you be strong, and do not let your hands be feeble, for there is a reward for your work.
|
|
II C
|
Geneva15
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your handes be weake: for your worke shall haue a rewarde.
|
|
II C
|
CPDV
|
15:7 |
But as for you, be strengthened, and do not let your hands be weakened. For there will be a reward for your work.”
|
|
II C
|
BBE
|
15:7 |
But be you strong and let not your hands be feeble, for your work will be rewarded.
|
|
II C
|
DRC
|
15:7 |
Do you therefore take courage, and let not your hands be weakened: for there shall be a reward for your work.
|
|
II C
|
GodsWord
|
15:7 |
But you must remain strong and not become discouraged. Your actions will be rewarded."
|
|
II C
|
JPS
|
15:7 |
But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.'
|
|
II C
|
KJVPCE
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
NETfree
|
15:7 |
But as for you, be strong and don't get discouraged, for your work will be rewarded."
|
|
II C
|
AB
|
15:7 |
But be strong, and let not your hands be weakened, for there is a reward for your work.
|
|
II C
|
AFV2020
|
15:7 |
But you be strong and do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded."
|
|
II C
|
NHEB
|
15:7 |
But you be strong, and do not let your hands be slack; for your work shall be rewarded."
|
|
II C
|
NETtext
|
15:7 |
But as for you, be strong and don't get discouraged, for your work will be rewarded."
|
|
II C
|
UKJV
|
15:7 |
Be all of you strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
KJV
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
KJVA
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
AKJV
|
15:7 |
Be you strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
RLT
|
15:7 |
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
MKJV
|
15:7 |
But you be strong and do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded.
|
|
II C
|
YLT
|
15:7 |
and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.'
|
|
II C
|
ACV
|
15:7 |
But be ye strong, and let not your hands be slack. For your work shall be rewarded.
|