II C	RWebster	24:15	But Jehoiada grew old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	NHEBJE	24:15	But Jehoiada grew old and was full of days, and he died; one hundred thirty years old was he when he died.
II C	ABP	24:15	And Jehoiada grew old, and was full of days. And he came to an end [2a son 1being] a hundred and thirty years at his coming to an end.
II C	NHEBME	24:15	But Jehoiada grew old and was full of days, and he died; one hundred thirty years old was he when he died.
II C	Rotherha	24:15	But Jehoiada waxed old and became satisfied with days, and died,—a hundred and thirty years old, when he died.
II C	LEB	24:15	And Jehoiada grew old and full of days, and he died; he was one hundred and thirty years old at his death.
II C	RNKJV	24:15	But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	Jubilee2	24:15	But Jehoiada waxed old and was full of days when he died; he was one hundred and thirty years old when he died.
II C	Webster	24:15	But Jehoiada grew old, and was full of days when he died; a hundred and thirty years old [was] he when he died.
II C	Darby	24:15	And Jehoiada grew old and was full of days, and he died; he was a hundred and thirty years old when he died.
II C	ASV	24:15	But Jehoiada waxed old and was full of days, and he died; a hundred and thirty years old was he when he died.
II C	LITV	24:15	And Jehoiada was old and satisfied with days, and died, a son of a hundred and thirty years at his death.
II C	Geneva15	24:15	But Iehoiada waxed olde, and was ful of dayes and dyed. An hundreth and thirtie yeere olde was he when he dyed.
II C	CPDV	24:15	But Jehoiada was old and full of days. And he died when he was one hundred thirty years old.
II C	BBE	24:15	But Jehoiada became old and full of days, and he came to his end; he was a hundred and thirty years old at the time of his death.
II C	DRC	24:15	But Joiada grew old and was full of days, and died when he was a hundred and thirty years old.
II C	GodsWord	24:15	When Jehoiada was old and had lived out his years, he died. He was 130 years old when he died.
II C	JPS	24:15	But Jehoiada waxed old and was full of days, and he died; a hundred and thirty years old was he when he died.
II C	KJVPCE	24:15	¶ But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	NETfree	24:15	Jehoiada grew old and died at the age of 130.
II C	AB	24:15	And Jehoiada grew old, being full of days, and he died, being a hundred and thirty years old at his death.
II C	AFV2020	24:15	So Jehoiada became old and was full of days when he died. He was a hundred and thirty years old when he died.
II C	NHEB	24:15	But Jehoiada grew old and was full of days, and he died; one hundred thirty years old was he when he died.
II C	NETtext	24:15	Jehoiada grew old and died at the age of 130.
II C	UKJV	24:15	But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	KJV	24:15	But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	KJVA	24:15	But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	AKJV	24:15	But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	RLT	24:15	But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
II C	MKJV	24:15	But Jehoiada became old, and was full of days when he died. He was a hundred and thirty years old when he died.
II C	YLT	24:15	And Jehoiada is aged and satisfied with days, and dieth--a son of a hundred and thirty years in his death,
II C	ACV	24:15	But Jehoiada grew old and was full of days, and he died. He was a hundred and thirty years old when he died.

II C	VulgSist	24:15	Senuit autem Ioiada plenus dierum, et mortuus est cum esset centum triginta annorum.
II C	VulgCont	24:15	Senuit autem Ioiada plenus dierum, et mortuus est cum esset centum triginta annorum.
II C	Vulgate	24:15	senuit autem Ioiadae plenus dierum et mortuus est cum centum triginta esset annorum
II C	VulgHetz	24:15	Senuit autem Ioiada plenus dierum, et mortuus est cum esset centum triginta annorum.
II C	VulgClem	24:15	Senuit autem Jojada plenus dierum, et mortuus est cum esset centum triginta annorum :

II C	CzeBKR	24:15	Potom sstaral se Joiada, pln jsa dnů, a umřel. Ve stu a ve třidcíti letech byl, když umřel.
II C	CzeB21	24:15	Když Jojada zestárl a naplnil svůj čas, ve věku sto třiceti let zemřel.
II C	CzeCEP	24:15	Jójada byl stár a sytý dnů, když zemřel. Když umíral, bylo mu sto třicet let.
II C	CzeCSP	24:15	Jójada zestárl, byl sytý dnů a zemřel. Bylo mu sto třicet let, když zemřel.