|
II C
|
RWebster
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
26:5 |
He set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought Jehovah, God made him to prosper.
|
|
II C
|
ABP
|
26:5 |
And he was seeking after the lord in the days of Zechariah, the one perceiving in a vision of God. And in the days in which he sought after the lord, [3prospered 4him 1the lord 2God].
|
|
II C
|
NHEBME
|
26:5 |
He set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought the Lord, God made him to prosper.
|
|
II C
|
Rotherha
|
26:5 |
And it came to pass that he set himself to seek God, in the days of Zechariah, who gave understanding in the seeing of God,—and, throughout the days of his seeking Yahweh, God, prospered him.
|
|
II C
|
LEB
|
26:5 |
And he began to seek God in the days of Zechariah who was teaching in visions of God. And ⌞whenever⌟ he sought Yahweh God made him have success.
|
|
II C
|
RNKJV
|
26:5 |
And he sought Elohim in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of Elohim: and as long as he sought יהוה, Elohim made him to prosper.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
26:5 |
And he persisted in seeking God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God; and in those days that he sought the LORD, God prospered him.
|
|
II C
|
Webster
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and, as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
|
|
II C
|
Darby
|
26:5 |
And he soughtGod in the days of Zechariah, who had understanding in the visions ofGod; and in the days that he sought Jehovah,God made him to prosper.
|
|
II C
|
ASV
|
26:5 |
And he set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought Jehovah, God made him to prosper.
|
|
II C
|
LITV
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God; and in the days he sought Jehovah, God made him prosper.
|
|
II C
|
Geneva15
|
26:5 |
And he sought God in the dayes of Zechariah (which vnderstoode the visions of God) and when as he sought the Lord, God made him to prosper.
|
|
II C
|
CPDV
|
26:5 |
And he sought the Lord, during the days of Zechariah, who understood and saw God. And while he was seeking the Lord, he directed him in all things.
|
|
II C
|
BBE
|
26:5 |
He gave himself to searching after God in the days of Zechariah, who made men wise in the fear of God; and as long as he was true to the Lord, God made things go well for him.
|
|
II C
|
DRC
|
26:5 |
And he sought the Lord in the days of Zacharias that understood and saw God: and as long as he sought the Lord, he directed him in all things.
|
|
II C
|
GodsWord
|
26:5 |
He dedicated his life to serving God in the days of Zechariah, who taught him to fear God. As long as he dedicated his life to serving the LORD, the LORD gave him success.
|
|
II C
|
JPS
|
26:5 |
And he set himself to seek G-d in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of G-d; and as long as he sought HaShem, G-d made him to prosper.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the Lord, God made him to prosper.
|
|
II C
|
NETfree
|
26:5 |
He followed God during the lifetime of Zechariah, who taught him how to honor God. As long as he followed the LORD, God caused him to succeed.
|
|
II C
|
AB
|
26:5 |
And he sought the Lord in the days of Zechariah, who understood the fear of the Lord; and in his days he sought the Lord, and the Lord prospered him.
|
|
II C
|
AFV2020
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God. As long as he sought the LORD, God blessed him.
|
|
II C
|
NHEB
|
26:5 |
He set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought the Lord, God made him to prosper.
|
|
II C
|
NETtext
|
26:5 |
He followed God during the lifetime of Zechariah, who taught him how to honor God. As long as he followed the LORD, God caused him to succeed.
|
|
II C
|
UKJV
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
|
|
II C
|
KJV
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the Lord, God made him to prosper.
|
|
II C
|
KJVA
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the Lord, God made him to prosper.
|
|
II C
|
AKJV
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
|
|
II C
|
RLT
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought Yhwh, God made him to prosper.
|
|
II C
|
MKJV
|
26:5 |
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God. As long as he sought the LORD, God blessed him.
|
|
II C
|
YLT
|
26:5 |
and he is as one seeking God in the days of Zechariah who hath understanding in visions of God: and in the days of his seeking Jehovah, God hath caused him to prosper.
|
|
II C
|
ACV
|
26:5 |
And he set himself to seek God in the days of Zechariah, who had understanding in the vision of God. And as long as he sought Jehovah, God made him to prosper.
|