|
II C
|
RWebster
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
28:2 |
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baals.
|
|
II C
|
ABP
|
28:2 |
And he went according to the ways of the kings of Israel, for [2carved images 1he made] to the Baals.
|
|
II C
|
NHEBME
|
28:2 |
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baals.
|
|
II C
|
Rotherha
|
28:2 |
but walked in the ways of the kings of Israel,—yea, even molten images, made he to the Baalim;
|
|
II C
|
LEB
|
28:2 |
But he walked in the ways of the kings of Israel and also made molten idols for the Baals.
|
|
II C
|
RNKJV
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
28:2 |
To the contrary he walked in the ways of the kings of Israel and also made molten images unto Baalim.
|
|
II C
|
Webster
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
Darby
|
28:2 |
but walked in the ways of the kings of Israel, and even made molten images for the Baals;
|
|
II C
|
ASV
|
28:2 |
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim.
|
|
II C
|
LITV
|
28:2 |
but walked in the ways of the kings of Israel, and also made casted images for the Baals.
|
|
II C
|
Geneva15
|
28:2 |
But he walked in the wayes of ye Kings of Israel, and made euen molten images for Baalim.
|
|
II C
|
CPDV
|
28:2 |
Instead, he walked in the ways of the kings of Israel. Moreover, he also cast statues for the Baals.
|
|
II C
|
BBE
|
28:2 |
But he went in the ways of the kings of Israel and made images of metal for the Baals.
|
|
II C
|
DRC
|
28:2 |
But walked in the ways of the kings of Israel; moreover also he cast statues for Baalim.
|
|
II C
|
GodsWord
|
28:2 |
He followed the example of the kings of Israel and even made metal idols for worshiping other gods--the Baals.
|
|
II C
|
JPS
|
28:2 |
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
NETfree
|
28:2 |
He followed in the footsteps of the kings of Israel; he also made images of the Baals.
|
|
II C
|
AB
|
28:2 |
But he walked in the ways of the kings of Israel, for he made graven images.
|
|
II C
|
AFV2020
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molded images for the Baalim.
|
|
II C
|
NHEB
|
28:2 |
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baals.
|
|
II C
|
NETtext
|
28:2 |
He followed in the footsteps of the kings of Israel; he also made images of the Baals.
|
|
II C
|
UKJV
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
KJV
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
KJVA
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
AKJV
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
RLT
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|
II C
|
MKJV
|
28:2 |
For he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molded images for Baals.
|
|
II C
|
YLT
|
28:2 |
and walketh in the ways of the kings of Israel, and also, molten images hath made for Baalim,
|
|
II C
|
ACV
|
28:2 |
but he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molten images for the Baalim.
|