|
II C
|
RWebster
|
3:16 |
And he made chains, as in the inner sanctuary, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
3:16 |
He made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars; and he made one hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
ABP
|
3:16 |
And he made chain-work in the dabir, and he put them upon the tops of the columns. And he made [2figures of pomegranates 1a hundred], and put them upon the chainwork.
|
|
II C
|
NHEBME
|
3:16 |
He made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars; and he made one hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
Rotherha
|
3:16 |
And he made wreathen chains in the shrine, and put them upon the top of the pillars,—and he made one hundred pomegranates, and put them in the chains,
|
|
II C
|
LEB
|
3:16 |
And he made decorative chains in the inner sanctuary and put them on top of the columns. And he made one hundred pomegranate ornaments, and put them on the chains.
|
|
II C
|
RNKJV
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
3:16 |
And he made chains, [as] in the oracle, and put [them] on the heads of the pillars and made one hundred pomegranates and put [them] on the chains.
|
|
II C
|
Webster
|
3:16 |
And he made chains, [as] in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made a hundred pomegranates, and put [them] on the chains.
|
|
II C
|
Darby
|
3:16 |
And he made chains [as] in the oracle, and he put them on the top of the pillars; and he made a hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
ASV
|
3:16 |
And he made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars; and he made a hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
LITV
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the capitals of the pillars; and made a hundred pomegranates and put them on the chains.
|
|
II C
|
Geneva15
|
3:16 |
He made also chaines for the oracle, and put them on the heads of the pillars, and made an hundreth pomegranates, and put them among the chaines.
|
|
II C
|
CPDV
|
3:16 |
Then too, there were something like little chains on the oracle, and he placed these upon the heads of the pillars. And there were one hundred pomegranates, which he placed between the little chains.
|
|
II C
|
BBE
|
3:16 |
And he made chains, like neck ornaments, and put them on the tops of the pillars, and a hundred apples on the chains.
|
|
II C
|
DRC
|
3:16 |
He made also as it were little chains in the oracle, and he put them on the heads of the pillars: and a hundred pomegranates, which he put between the little chains.
|
|
II C
|
GodsWord
|
3:16 |
He made chains for the inner room and also put them on the capitals. He made 100 pomegranates and put them on the chains.
|
|
II C
|
JPS
|
3:16 |
And he made chains in the Sanctuary, and put them on the tops of the pillars; and he made a hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
NETfree
|
3:16 |
He made ornamental chains and put them on top of the pillars. He also made one hundred pomegranate-shaped ornaments and arranged them within the chains.
|
|
II C
|
AB
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and he made a hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
AFV2020
|
3:16 |
And he made chains, as in the holy place, and put them on the tops of the pillars. And he made a hundred pomegranates and put them on the chains.
|
|
II C
|
NHEB
|
3:16 |
He made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars; and he made one hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
NETtext
|
3:16 |
He made ornamental chains and put them on top of the pillars. He also made one hundred pomegranate-shaped ornaments and arranged them within the chains.
|
|
II C
|
UKJV
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
KJV
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
KJVA
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
AKJV
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
RLT
|
3:16 |
And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put them on the chains.
|
|
II C
|
MKJV
|
3:16 |
And he made chains, as in the holy place, and put them on the tops of the pillars. And he made a hundred pomegranates and put them on the chains.
|
|
II C
|
YLT
|
3:16 |
And he maketh chains in the oracle, and putteth on the heads of the pillars, and maketh a hundred pomegranates, and putteth on the chains.
|
|
II C
|
ACV
|
3:16 |
And he made chains in the oracle, and put them on the tops of the pillars. And he made a hundred pomegranates, and put them on the chains.
|