|
II C
|
RWebster
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
3:9 |
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.
|
|
II C
|
ABP
|
3:9 |
And the scale-weight of the nails -- the scale-weight of the one was fifty shekels of gold. And the upper room he gilded in gold.
|
|
II C
|
NHEBME
|
3:9 |
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.
|
|
II C
|
Rotherha
|
3:9 |
and, the weight of the nails, amounted to fifty shekels of gold,—and, the upper chambers, covered he with gold.
|
|
II C
|
LEB
|
3:9 |
And the weight for the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid its upper rooms with gold.
|
|
II C
|
RNKJV
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
3:9 |
And the weight of the nails [was] fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
Webster
|
3:9 |
And the weight of the nails [was] fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
Darby
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
ASV
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
LITV
|
3:9 |
and the weight of the nails was fifty shekels of gold, and he covered the upper rooms with gold.
|
|
II C
|
Geneva15
|
3:9 |
And the weight of the nayles was fiftie shekels of golde, and hee ouerlayde the chambers with golde.
|
|
II C
|
CPDV
|
3:9 |
Then he also made nails of gold, such that each nail weighed fifty shekels. Also, he covered the upper rooms in gold.
|
|
II C
|
BBE
|
3:9 |
And fifty shekels weight of gold was used for the nails. He had all the higher rooms plated with gold.
|
|
II C
|
DRC
|
3:9 |
He made also nails of gold, and the weight of every nail was fifty sicles: the upper chambers also he overlaid with gold.
|
|
II C
|
GodsWord
|
3:9 |
The gold nails weighed 20 ounces. He also overlaid the upper rooms with gold.
|
|
II C
|
JPS
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
NETfree
|
3:9 |
The gold nails weighed 50 shekels; he also plated the upper areas with gold.
|
|
II C
|
AB
|
3:9 |
And the weight of the nails, even the weight of each was fifty shekels of gold; and he gilded the upper chamber with gold.
|
|
II C
|
AFV2020
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper rooms with gold.
|
|
II C
|
NHEB
|
3:9 |
The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.
|
|
II C
|
NETtext
|
3:9 |
The gold nails weighed 50 shekels; he also plated the upper areas with gold.
|
|
II C
|
UKJV
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
KJV
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
KJVA
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
AKJV
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
RLT
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|
|
II C
|
MKJV
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper rooms with gold.
|
|
II C
|
YLT
|
3:9 |
and the weight of the nails is fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.
|
|
II C
|
ACV
|
3:9 |
And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.
|