Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II CHRONICLES
Prev Next
II C RWebster 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
II C NHEBJE 30:12  Also on Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.
II C ABP 30:12  And in Judah [3came 1the hand 2of God] to give them [2heart 1one] to come and to do according to the order of the king and of the rulers, by the word of the lord.
II C NHEBME 30:12  Also on Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of the Lord.
II C Rotherha 30:12  Also, upon Judah, came the hand of God, to give them one heart,—to keep the commandment of the king and the rulers, as the word of Yahweh.
II C LEB 30:12  The hand of God was also upon Judah, to give them one heart to obey the command of the king and the princes concerning the word of Yahweh.
II C RNKJV 30:12  Also in Judah the hand of Elohim was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of יהוה.
II C Jubilee2 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, according to the word of the LORD.
II C Webster 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
II C Darby 30:12  The hand ofGod was also upon Judah to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of Jehovah.
II C ASV 30:12  Also upon Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.
II C LITV 30:12  Also, in Judah the hand of God was to give to them one heart to do the king's command, and of the leaders, by the word of Jehovah.
II C Geneva15 30:12  And the hand of God was in Iudah, so that he gaue them one heart to doe the commandement of the King, and of the rulers, according to the worde of the Lord.
II C CPDV 30:12  Truly, the hand of God was working in Judah, to give them one heart, so that they would accomplish the word of the Lord, according to the precept of the king and of the rulers.
II C BBE 30:12  And in Judah the power of God gave them one heart to do the orders of the king and the captains, which were taken as the word of the Lord.
II C DRC 30:12  But the hand of God was in Juda, to give them one heart to do the word of the Lord, according to the commandment of the king, and of the princes.
II C GodsWord 30:12  Also, God guided the people of Judah so that they united to carry out the command which the king and the leaders gave from the LORD's word.
II C JPS 30:12  Also in Judah was the hand of G-d to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of HaShem.
II C KJVPCE 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.
II C NETfree 30:12  In Judah God moved the people to unite and carry out the edict the king and the officers had issued at the LORD's command.
II C AB 30:12  And the hand of the Lord was present to give them one heart to come, to do according to the commands of the king and of the princes, by the word of the Lord.
II C AFV2020 30:12  Also, in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes by the word of the LORD.
II C NHEB 30:12  Also on Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of the Lord.
II C NETtext 30:12  In Judah God moved the people to unite and carry out the edict the king and the officers had issued at the LORD's command.
II C UKJV 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
II C KJV 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.
II C KJVA 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.
II C AKJV 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
II C RLT 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of Yhwh.
II C MKJV 30:12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the command of the king and of the rulers, by the word of the LORD.
II C YLT 30:12  Also, in Judah hath the hand of God been to give to them one heart to do the command of the king and of the heads, in the matter of Jehovah;
II C ACV 30:12  Also the hand of God came upon Judah to give them one heart, to do the commandment of the king and of the rulers by the word of Jehovah.
II C VulgSist 30:12  In Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum, ut facerent iuxta praeceptum regis, et principum verbum Domini.
II C VulgCont 30:12  In Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum, ut facerent iuxta præceptum regis, et principum verbum Domini.
II C Vulgate 30:12  in Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum et facerent iuxta praeceptum regis et principum verbum Domini
II C VulgHetz 30:12  In Iuda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum, ut facerent iuxta præceptum regis, et principum verbum Domini.
II C VulgClem 30:12  In Juda vero facta est manus Domini ut daret eis cor unum, ut facerent juxta præceptum regis et principum verbum Domini.
II C CzeBKR 30:12  V Judstvu tolikéž byla ruka Boží, tak že jim dal srdce jedno k vykonání rozkazu králova a knížat, podlé slova Hospodinova.
II C CzeB21 30:12  Na Judovi ovšem spočinula Boží ruka, aby jednomyslně splnili, co jim král a hodnostáři podle Hospodinova slova přikázali.
II C CzeCEP 30:12  Avšak v Judsku způsobil Bůh svou mocí, že jim dal jednomyslnost, takže plnili příkaz krále a velmožů podle Hospodinova slova.
II C CzeCSP 30:12  Také na Judejcích spočinula ⌈Boží ruka⌉ a dala jim jednomyslnost, aby splnili příkaz krále a knížat podle Hospodinova slova.