II C	RWebster	30:13	And there assembled at Jerusalem many people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	NHEBJE	30:13	Many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
II C	ABP	30:13	And [3gathered 4in 5Jerusalem 2people 1many] to observe the holiday of the unleavened breads in the [2month 1second] -- [3assembly 2vast 1an exceedingly].
II C	NHEBME	30:13	Many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
II C	Rotherha	30:13	And there gathered themselves unto Jerusalem much people, to keep the festival of unleavened cakes, in the second month,—an exceeding large convocation.
II C	LEB	30:13	So many people gathered in Jerusalem to hold the Feast of Unleavened Bread in the second month; it was a very great assembly.
II C	RNKJV	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	Jubilee2	30:13	And many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	Webster	30:13	And there assembled at Jerusalem many people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	Darby	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to hold the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	ASV	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
II C	LITV	30:13	And many people gathered to Jerusalem, to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great multitude.
II C	Geneva15	30:13	And there assembled to Ierusalem much people, to keepe the feast of ye vnleauened bread in the second moneth, a very great assemblie.
II C	CPDV	30:13	And many people gathered together in Jerusalem, so that they could keep the solemnity of unleavened bread, in the second month.
II C	BBE	30:13	So a very great number of people came together at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month.
II C	DRC	30:13	And much people were assembled to Jerusalem to celebrate the solemnity of the unleavened bread in the second month:
II C	GodsWord	30:13	Many people gathered in Jerusalem to celebrate the Festival of Unleavened Bread in the second month. They formed a large assembly.
II C	JPS	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	KJVPCE	30:13	¶ And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	NETfree	30:13	A huge crowd assembled in Jerusalem to observe the Feast of Unleavened Bread in the second month.
II C	AB	30:13	And a great multitude were gathered to Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great congregation.
II C	AFV2020	30:13	And many people gathered at Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great congregation.
II C	NHEB	30:13	Many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
II C	NETtext	30:13	A huge crowd assembled in Jerusalem to observe the Feast of Unleavened Bread in the second month.
II C	UKJV	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	KJV	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	KJVA	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	AKJV	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	RLT	30:13	And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
II C	MKJV	30:13	And many people gathered at Jerusalem to keep the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very great congregation.
II C	YLT	30:13	and much people are gathered to Jerusalem, to make the feast of unleavened things in the second month--a mighty assembly for multitude.
II C	ACV	30:13	And many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.

II C	VulgSist	30:13	Congregatique sunt in Ierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum, in mense secundo:
II C	VulgCont	30:13	Congregatique sunt in Ierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum, in mense secundo:
II C	Vulgate	30:13	congregatique sunt in Hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secundo
II C	VulgHetz	30:13	Congregatique sunt in Ierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum, in mense secundo:
II C	VulgClem	30:13	Congregatique sunt in Jerusalem populi multi ut facerent solemnitatem azymorum, in mense secundo :

II C	CzeBKR	30:13	I sešlo se do Jeruzaléma lidu mnoho, aby drželi slavnost přesnic měsíce druhého, shromáždění velmi veliké.
II C	CzeB21	30:13	Do Jeruzaléma se shromáždilo množství lidu, aby se ve druhém měsíci zúčastnili Slavnosti nekvašených chlebů. Celé to veliké množství
II C	CzeCEP	30:13	Do Jeruzaléma se shromáždilo množství lidu, aby v druhém měsíci slavili svátek nekvašených chlebů; shromáždění bylo velmi početné.
II C	CzeCSP	30:13	V Jeruzalémě se shromáždilo množství lidu, aby v druhém měsíci slavili svátek nekvašených chlebů; bylo to převeliké shromáždění.