II C
|
RWebster
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, On what do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
NHEBJE
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of Assyria, "In whom do you trust, that you remain under siege in Jerusalem?
|
II C
|
ABP
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of the Assyrians, Upon whom do you rely, that you settle in the stronghold in Jerusalem?
|
II C
|
NHEBME
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of Assyria, "In whom do you trust, that you remain under siege in Jerusalem?
|
II C
|
Rotherha
|
32:10 |
Thus, saith Sennacherib, king of Assyria,-Upon what, are, ye, trusting, that ye are awaiting the siege in Jerusalem?
|
II C
|
LEB
|
32:10 |
“Thus says Sennacherib the king of Assyria: ‘On what are you relying that you are dwelling in siege works in Jerusalem?
|
II C
|
RNKJV
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
Jubilee2
|
32:10 |
Thus hath said Sennacherib, king of Assyria, In whom do ye trust that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
Webster
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, On what do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
Darby
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of Assyria: On what do ye rely that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
ASV
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide the siege in Jerusalem?
|
II C
|
LITV
|
32:10 |
So says Sennacherib the king of Assyria, On what are you trusting that you sit under siege in Jerusalem?
|
II C
|
Geneva15
|
32:10 |
Thus saith Saneherib the King of Asshur, Wherein doe ye trust, that ye will remaine in Ierusalem, during the siege?
|
II C
|
CPDV
|
32:10 |
“Thus says Sennacherib, the king of the Assyrians: In whom do you have faith, as you sit besieged in Jerusalem?
|
II C
|
BBE
|
32:10 |
Sennacherib, king of Assyria, says, In what are you placing your hope, waiting here in the walled town of Jerusalem?
|
II C
|
DRC
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of the Assyrians: In whom do you trust, that you sit still besieged in Jerusalem?
|
II C
|
GodsWord
|
32:10 |
"This is what King Sennacherib of Assyria says: Why are you so confident as you live in Jerusalem while it is blockaded?
|
II C
|
JPS
|
32:10 |
`Thus saith Sennacherib king of Assyria: Whereon do ye trust, that ye abide the siege in Jerusalem?
|
II C
|
KJVPCE
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
NETfree
|
32:10 |
"This is what King Sennacherib of Assyria says: 'Why are you so confident that you remain in Jerusalem while it is under siege?
|
II C
|
AB
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of the Assyrians: On what do you trust, that you will remain in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
AFV2020
|
32:10 |
"Sennacherib king of Assyria says this, 'On what do you trust that you sit under siege in Jerusalem?
|
II C
|
NHEB
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of Assyria, "In whom do you trust, that you remain under siege in Jerusalem?
|
II C
|
NETtext
|
32:10 |
"This is what King Sennacherib of Assyria says: 'Why are you so confident that you remain in Jerusalem while it is under siege?
|
II C
|
UKJV
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of Assyria, Whereon do all of you trust, that all of you abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
KJV
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
KJVA
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
AKJV
|
32:10 |
Thus said Sennacherib king of Assyria, Where on do you trust, that you abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
RLT
|
32:10 |
Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?
|
II C
|
MKJV
|
32:10 |
Sennacherib king of Assyria says this, On what do you trust that you sit under siege in Jerusalem?
|
II C
|
YLT
|
32:10 |
`Thus said Sennacherib king of Asshur, On what are ye trusting and abiding in the bulwark, in Jerusalem?
|
II C
|
ACV
|
32:10 |
Thus says Sennacherib king of Assyria, On what do ye trust that ye remain in the siege in Jerusalem?
|