|
II C
|
RWebster
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and encouraged them, saying,
|
|
II C
|
NHEBJE
|
32:6 |
He set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
ABP
|
32:6 |
And he put rulers of war over the people. And they were brought together to him upon the square of the gate of the city. And he spoke unto their heart, saying,
|
|
II C
|
NHEBME
|
32:6 |
He set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
Rotherha
|
32:6 |
and set captains of war over the people,—and gathered them together unto him in the broadway of the gate of the city, and spake unto their heart, saying,—
|
|
II C
|
LEB
|
32:6 |
And he appointed commanders for battle over the people and gathered them to himself into the public square of the gate of the city. And he spoke to their hearts, saying,
|
|
II C
|
RNKJV
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
Jubilee2
|
32:6 |
And he set captains of war over the people and gathered them together to him in the plaza of the gate of the city and spoke unto their heart, saying,
|
|
II C
|
Webster
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and assembled them to him in the street of the gate of the city, and encouraged them, saying,
|
|
II C
|
Darby
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and assembled them to him on the open place at the gate of the city, and spoke consolingly to them saying,
|
|
II C
|
ASV
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
LITV
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them to him, to the street of the gate of the city, and spoke to their heart, saying,
|
|
II C
|
Geneva15
|
32:6 |
And he set captaines of warre ouer the people, and assembled them to him in the broade place of the gate of the citie, and spake comfortably vnto them, saying,
|
|
II C
|
CPDV
|
32:6 |
And he appointed leaders of the warriors within the army. And he summoned them all to the wide street of the gate of the city. And he spoke to their heart, saying:
|
|
II C
|
BBE
|
32:6 |
And he put war chiefs over the people, and sent for them all to come together to him in the wide place at the doorway into the town, and to give them heart he said to them,
|
|
II C
|
DRC
|
32:6 |
And he appointed captains of the soldiers of the army: and he called them all together in the street of the gate of the city, and spoke to their heart, saying:
|
|
II C
|
GodsWord
|
32:6 |
He appointed military commanders over the troops and gathered the commanders in the square by the city gate. He spoke these words of encouragement:
|
|
II C
|
JPS
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke encouragingly to them, saying:
|
|
II C
|
KJVPCE
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
NETfree
|
32:6 |
He appointed military officers over the army and assembled them in the square at the city gate. He encouraged them, saying,
|
|
II C
|
AB
|
32:6 |
And he appointed captains of war over the people, and they were gathered to meet him to the open place of the gate of the valley, and he encouraged them, saying,
|
|
II C
|
AFV2020
|
32:6 |
Then he set commanders of war over the people and gathered them to himself in the street of the gate of the city. And he spoke to their heart, saying,
|
|
II C
|
NHEB
|
32:6 |
He set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
NETtext
|
32:6 |
He appointed military officers over the army and assembled them in the square at the city gate. He encouraged them, saying,
|
|
II C
|
UKJV
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
KJV
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
KJVA
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
AKJV
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
RLT
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
|
|
II C
|
MKJV
|
32:6 |
And he set commanders of war over the people and gathered them to himself in the street of the gate of the city. And he spoke to their heart, saying,
|
|
II C
|
YLT
|
32:6 |
And he putteth heads of war over the people, and gathereth them unto him, unto the broad place of a gate of the city, and speaketh unto their heart, saying,
|
|
II C
|
ACV
|
32:6 |
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke encouragingly to them, saying,
|