|
II C
|
RWebster
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them .
|
|
II C
|
NHEBJE
|
35:11 |
They killed the Passover, and the priests sprinkled the blood which they received of their hand, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
ABP
|
35:11 |
And they sacrificed the passover. And [3poured 1the 2priests] the blood from out of their hand, and the Levites flayed.
|
|
II C
|
NHEBME
|
35:11 |
They killed the Passover, and the priests sprinkled the blood which they received of their hand, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
Rotherha
|
35:11 |
So they slaughtered the passover, and the priests dashed [the blood received] at their hand, and the Levites were flaying [the offerings] .
|
|
II C
|
LEB
|
35:11 |
And they slaughtered the Passover lamb, and the priests sprinkled the blood from their hand, and the Levites flayed the sacrifices.
|
|
II C
|
RNKJV
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled [the blood taken] from the hands of the Levites [who] flayed [them].
|
|
II C
|
Webster
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled [the blood] from their hands, and the Levites flayed [them].
|
|
II C
|
Darby
|
35:11 |
And they slaughtered the passover, and the priests sprinkled [the blood] from their hand, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
ASV
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood which they received of their hand, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
LITV
|
35:11 |
And they slaughtered the passover offering and the priests sprinkled out of their hand, and the Levites were stripping;
|
|
II C
|
Geneva15
|
35:11 |
And they slewe the Passeouer, and the Priests sprinkled the blood with their handes, and the Leuites flayed them.
|
|
II C
|
CPDV
|
35:11 |
And the Passover was immolated. And the priests sprinkled the blood with their hand, and the Levites drew away the pelts of the holocausts.
|
|
II C
|
BBE
|
35:11 |
And they put the Passover lambs to death, the blood being drained out by the priests when it was given to them, and the Levites did the skinning.
|
|
II C
|
DRC
|
35:11 |
And the phase was immolated: and the priests sprinkled the blood with their hand, and the Levites flayed the holocausts:
|
|
II C
|
GodsWord
|
35:11 |
They slaughtered the Passover lambs. The priests sprinkled the blood with their hands while the Levites skinned the lambs.
|
|
II C
|
JPS
|
35:11 |
And they killed the passover lamb, and the priests dashed the blood, which they received of their hand, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
NETfree
|
35:11 |
They slaughtered the Passover lambs and the priests splashed the blood, while the Levites skinned the animals.
|
|
II C
|
AB
|
35:11 |
And they killed the Passover offerings, and the priests sprinkled the blood from their hand, and the Levites skinned the animals.
|
|
II C
|
AFV2020
|
35:11 |
And they killed the Passover offerings, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
NHEB
|
35:11 |
They killed the Passover, and the priests sprinkled the blood which they received of their hand, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
NETtext
|
35:11 |
They slaughtered the Passover lambs and the priests splashed the blood, while the Levites skinned the animals.
|
|
II C
|
UKJV
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
KJV
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
KJVA
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
AKJV
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
RLT
|
35:11 |
And they killed the passover, and the priests sprinkled the blood from their hands, and the Levites flayed them.
|
|
II C
|
MKJV
|
35:11 |
And they killed the passover lamb, and the priests sprinkled from their hands, and the Levites skinned them.
|
|
II C
|
YLT
|
35:11 |
and they slaughter the passover-offering, and the priests sprinkle out of their hand, and the Levites are striping;
|
|
II C
|
ACV
|
35:11 |
And they killed the Passover, and the priests sprinkled the blood by their hand, and the Levites skinned them.
|