II C	RWebster	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	NHEBJE	35:27	and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	ABP	35:27	And his words, the first and the last, behold, they are written upon the scroll of the kings of Israel and Judah.
II C	NHEBME	35:27	and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	Rotherha	35:27	even his story, first and last, there it is, written in the book of the Kings of Israel and Judah.
II C	LEB	35:27	and his words, from the first to the last, behold, they are written in the scroll of the kings of Israel and Judah.
II C	RNKJV	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	Jubilee2	35:27	and his deeds, first and last, behold, they [are] written in the book of the kings of Israel and Judah.:
II C	Webster	35:27	And his deeds, first and last, behold, they [are] written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	Darby	35:27	and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	ASV	35:27	and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	LITV	35:27	And his acts, the first and the last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
II C	Geneva15	35:27	And his deedes, first and last, behold, they are written in the booke of the Kings of Israel and Iudah.
II C	CPDV	35:27	and also his works, the first and the last, have been written in the book of the kings of Judah and Israel.
II C	BBE	35:27	And all his acts, first and last, are recorded in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	DRC	35:27	And his works first and last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.
II C	GodsWord	35:27	and his acts from first to last--are written in the records of the kings of Israel and Judah.
II C	JPS	35:27	and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	KJVPCE	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	NETfree	35:27	and his accomplishments, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Israel and Judah.
II C	AB	35:27	And his acts, the first and the last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	AFV2020	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the Kings of Israel and Judah.
II C	NHEB	35:27	and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	NETtext	35:27	and his accomplishments, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Israel and Judah.
II C	UKJV	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	KJV	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	KJVA	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	AKJV	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	RLT	35:27	And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II C	MKJV	35:27	and his deeds, first and last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
II C	YLT	35:27	even his matters, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah.
II C	ACV	35:27	and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

II C	VulgSist	35:27	opera quoque illius prima et novissima, scripta sunt in Libro regum Iuda et Israel.
II C	VulgCont	35:27	opera quoque illius prima et novissima, scripta sunt in Libro regum Iuda et Israel.
II C	Vulgate	35:27	opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum Israhel et Iuda
II C	VulgHetz	35:27	opera quoque illius prima et novissima, scripta sunt in Libro regum Iuda et Israel.
II C	VulgClem	35:27	opera quoque illius prima et novissima, scripta sunt in libro regum Juda et Israël.

II C	CzeBKR	35:27	I skutkové jeho první i poslední, to vše zapsáno jest v knize o králích Izraelských a Judských.
II C	CzeB21	35:27	a veškeré jeho počínání je od počátku až do konce popsáno v Knize izraelských a judských králů.
II C	CzeCEP	35:27	o jeho příbězích prvních i posledních, se dále píše v Knize králů izraelských a judských.
II C	CzeCSP	35:27	jeho činy první i poslední, jsou zapsány v Knize izraelských a judských králů.