|
II C
|
RWebster
|
4:20 |
Moreover the lampstands with their lamps, that they should burn after the manner before the inner sanctuary, of pure gold;
|
|
II C
|
NHEBJE
|
4:20 |
and the lampstands with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
ABP
|
4:20 |
And the lamp-stands, and the lamps for the light according to the distinguishing manner in front of the dabir, [2gold 1of pure].
|
|
II C
|
NHEBME
|
4:20 |
and the lampstands with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
Rotherha
|
4:20 |
and the lamp-holders and their lamps, that they should burn according to the regulation before the shrine, of purified gold;
|
|
II C
|
LEB
|
4:20 |
the lampstands, and the lamps for burning according to the custom before the inner sanctuary, of solid gold;
|
|
II C
|
RNKJV
|
4:20 |
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
Jubilee2
|
4:20 |
likewise, the candlesticks with their lamps, that they should burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
Webster
|
4:20 |
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
Darby
|
4:20 |
and the candlesticks with their lamps to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
ASV
|
4:20 |
and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
LITV
|
4:20 |
and the lampstands, and their lamps, for their burning was according to the ordinance, before the holy place, of refined gold;
|
|
II C
|
Geneva15
|
4:20 |
Moreouer the candlestickes, with their lampes to burne them after the maner, before the oracle, of pure golde.
|
|
II C
|
CPDV
|
4:20 |
and also, of the purest gold, the lampstands with their lamps, to shine before the oracle, according to the rite;
|
|
II C
|
BBE
|
4:20 |
And the supports for the lights with their lights, to be burning in the regular way in front of the inmost room, of the best gold;
|
|
II C
|
DRC
|
4:20 |
The candlesticks also of most pure gold with their lamps to give light before the oracle, according to the manner.
|
|
II C
|
GodsWord
|
4:20 |
lamp stands and lamps of pure gold (to burn as directed in front of the inner room),
|
|
II C
|
JPS
|
4:20 |
and the candlesticks with their lamps, that they should burn according to the ordinance before the Sanctuary, of pure gold;
|
|
II C
|
KJVPCE
|
4:20 |
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
NETfree
|
4:20 |
the pure gold lampstands and their lamps which burned as specified at the entrance to the inner sanctuary,
|
|
II C
|
AB
|
4:20 |
also the lampstands, and the lamps to give light according to the pattern, and in front of the oracle, of pure gold.
|
|
II C
|
AFV2020
|
4:20 |
And the lampstands of pure gold with their lamps so that they should burn according to the law in front of the holy place;
|
|
II C
|
NHEB
|
4:20 |
and the lampstands with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
NETtext
|
4:20 |
the pure gold lampstands and their lamps which burned as specified at the entrance to the inner sanctuary,
|
|
II C
|
UKJV
|
4:20 |
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
KJV
|
4:20 |
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
KJVA
|
4:20 |
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
AKJV
|
4:20 |
Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
RLT
|
4:20 |
Moreover the lampstands with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold;
|
|
II C
|
MKJV
|
4:20 |
and the lampstands of pure gold with their lamps, so that they should burn according to the law before the holy place;
|
|
II C
|
YLT
|
4:20 |
and the candlesticks, and their lamps, for their burning according to the ordinance, before the oracle, of gold refined;
|
|
II C
|
ACV
|
4:20 |
and the lampstands with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold,
|