|
II C
|
RWebster
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
NHEBJE
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
ABP
|
4:21 |
And their lamps, and their tongs, and the bowls, and the incense pans, and the censers [2gold 1were of pure].
|
|
II C
|
NHEBME
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
Rotherha
|
4:21 |
and the blossom-work, and the lamps, and the tongs, of gold,—the same, was the purest gold;
|
|
II C
|
LEB
|
4:21 |
and the blossoms, the lamps, and the tongs that were of solid gold;
|
|
II C
|
RNKJV
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
Jubilee2
|
4:21 |
and the flowers and the lamps and the tongs, [he made of] gold, of perfect gold;
|
|
II C
|
Webster
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, [made he of] gold, [and] that perfect gold;
|
|
II C
|
Darby
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold (it was perfect gold);
|
|
II C
|
ASV
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
LITV
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold (it was perfect gold).
|
|
II C
|
Geneva15
|
4:21 |
And the floures and the lampes, and the snuffers of gold, which was fine golde.
|
|
II C
|
CPDV
|
4:21 |
and certain flowers, and lamps, and gold tongs. All these were made from the purest gold.
|
|
II C
|
BBE
|
4:21 |
The flowers and the vessels for the lights and the instruments used for them, were all of gold; it was the best gold.
|
|
II C
|
DRC
|
4:21 |
And certain flowers, and lamps, and golden tongs: all were made of the finest gold.
|
|
II C
|
GodsWord
|
4:21 |
flowers, lamps, pure gold tongs,
|
|
II C
|
JPS
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
KJVPCE
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
NETfree
|
4:21 |
the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
|
|
II C
|
AB
|
4:21 |
And their snuffers, and their lamps were made, and he made the bowls, and the censers, and the fire-pans, of pure gold.
|
|
II C
|
AFV2020
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, perfect gold;
|
|
II C
|
NHEB
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
NETtext
|
4:21 |
the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
|
|
II C
|
UKJV
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
KJV
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
KJVA
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
AKJV
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
RLT
|
4:21 |
And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
|
|
II C
|
MKJV
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, perfect gold;
|
|
II C
|
YLT
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold--it is the perfection of gold;
|
|
II C
|
ACV
|
4:21 |
and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold,
|