|
II C
|
RWebster
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
4:5 |
It was a handbreadth thick; and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
ABP
|
4:5 |
And its thickness was a palm, and its lip was as a lip of a cup, having been carved of buds of a lily, having a capacity [2measures 1of three thousand]. And he completed it.
|
|
II C
|
NHEBME
|
4:5 |
It was a handbreadth thick; and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
Rotherha
|
4:5 |
And, the thickness thereof, was a hand-breadth, and, the brim thereof, was like the brim-work of a cup, with blossoms of lilies,—it could hold [many] baths, three thousand, would it contain.
|
|
II C
|
LEB
|
4:5 |
And its thickness was a handbreadth, and its brim was like the working of the lip of a cup, the blossom of a lily. And it held three thousand baths.
|
|
II C
|
RNKJV
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
4:5 |
And the thickness of it [was] a handbreadth and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies, [and] it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
Webster
|
4:5 |
And the thickness of it [was] a hand-breadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; [and] it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
Darby
|
4:5 |
And its thickness was a hand-breadth, and its brim like the work of the brim of a cup, with lily-blossoms; in capacity it held three thousand baths.
|
|
II C
|
ASV
|
4:5 |
And it was a handbreadth thick; and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
LITV
|
4:5 |
And its thickness was a handbreadth, and its lip like the work of the lip of a cup, like a lily blossom. It received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
Geneva15
|
4:5 |
And the thickenesse thereof was an hande breadth, and the brim thereof was like the worke of the brim of a cuppe with floures of lilies: it conteined three thousand baths.
|
|
II C
|
CPDV
|
4:5 |
Now its thickness had the measure of the palm of a hand, and its brim was like the lip of a cup, or like the outturned petal of a lily. And it held three thousand measures.
|
|
II C
|
BBE
|
4:5 |
It was as thick as a man's open hand, and the edge of it was curved like the edge of a cup, like a lily flower; it would take three thousand baths.
|
|
II C
|
DRC
|
4:5 |
Now the thickness of it was a handbreadth, and the brim of it was like the brim of a cup, or of a crisped lily: and it held three thousand measures.
|
|
II C
|
GodsWord
|
4:5 |
The pool was three inches thick. Its rim was like the rim of a cup, shaped like a lily's bud. It held 18,000 gallons.
|
|
II C
|
JPS
|
4:5 |
And it was a handbreadth thick; and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
NETfree
|
4:5 |
It was four fingers thick and its rim was like that of a cup shaped like a lily blossom. It could hold 18,000 gallons.
|
|
II C
|
AB
|
4:5 |
And its thickness was a handbreadth, and its brim as the brim of a cup, graven with flowers of lilies, holding three thousand measures; and he finished it.
|
|
II C
|
AFV2020
|
4:5 |
And its thickness was a handbreadth, and its brim like the work of the brim of a cup with flowers of lilies. It received and held three thousand baths of water.
|
|
II C
|
NHEB
|
4:5 |
It was a handbreadth thick; and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
NETtext
|
4:5 |
It was four fingers thick and its rim was like that of a cup shaped like a lily blossom. It could hold 18,000 gallons.
|
|
II C
|
UKJV
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
KJV
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
KJVA
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
AKJV
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
RLT
|
4:5 |
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
MKJV
|
4:5 |
And its thickness was a handbreadth, and its brim like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies. It received and held three thousand baths.
|
|
II C
|
YLT
|
4:5 |
And its thickness is a handbreadth, and its lip as the work of the lip of a cup flowered with lilies; taking hold--baths three thousand it containeth.
|
|
II C
|
ACV
|
4:5 |
And it was a handbreadth thick. And the brim of it was wrought like the brim of a cup, like the flower of a lily. It received and held three thousand baths.
|