|
II C
|
RWebster
|
6:1 |
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
6:1 |
Then Solomon said, "Jehovah has said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
ABP
|
6:1 |
Then Solomon said, The lord spoke to encamp in dimness.
|
|
II C
|
NHEBME
|
6:1 |
Then Solomon said, "The Lord has said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
Rotherha
|
6:1 |
Then, said Solomon,—Yahweh, said, that he would make his habitation in thick gloom;
|
|
II C
|
LEB
|
6:1 |
Then Solomon said, “Yahweh has decided to dwell in the deep gloom.
|
|
II C
|
RNKJV
|
6:1 |
Then said Solomon, יהוה hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
6:1 |
Then Solomon said, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
Webster
|
6:1 |
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
Darby
|
6:1 |
Then said Solomon: Jehovah said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
ASV
|
6:1 |
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
LITV
|
6:1 |
Then Solomon spoke, Jehovah has said that He would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
Geneva15
|
6:1 |
Then Salomon sayd, The Lord hath sayde that he would dwell in the darke cloude:
|
|
II C
|
CPDV
|
6:1 |
Then Solomon said: “The Lord has promised that he would dwell in a cloud.
|
|
II C
|
BBE
|
6:1 |
Then Solomon said, O Lord, to the sun you have given the heaven for a living-place, but your living-place was not seen by men,
|
|
II C
|
DRC
|
6:1 |
Then Solomon said: The Lord promised that he would dwell in a cloud.
|
|
II C
|
GodsWord
|
6:1 |
Then Solomon said, "The LORD said he would live in a dark cloud.
|
|
II C
|
JPS
|
6:1 |
Then spoke Solomon: HaShem hath said that He would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
6:1 |
THEN said Solomon, The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
NETfree
|
6:1 |
Then Solomon said, "The LORD has said that he lives in thick darkness.
|
|
II C
|
AB
|
6:1 |
Then Solomon said, The Lord said that He would dwell in thick darkness.
|
|
II C
|
AFV2020
|
6:1 |
Then Solomon said, "The LORD has said that He would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
NHEB
|
6:1 |
Then Solomon said, "The Lord has said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
NETtext
|
6:1 |
Then Solomon said, "The LORD has said that he lives in thick darkness.
|
|
II C
|
UKJV
|
6:1 |
Then said Solomon, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
KJV
|
6:1 |
Then said Solomon, The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
KJVA
|
6:1 |
Then said Solomon, The Lord hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
AKJV
|
6:1 |
Then said Solomon, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
RLT
|
6:1 |
Then said Solomon, Yhwh hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
MKJV
|
6:1 |
And Solomon said, The LORD has said that He would dwell in the thick darkness.
|
|
II C
|
YLT
|
6:1 |
Then said Solomon, `Jehovah said--to dwell in thick darkness,
|
|
II C
|
ACV
|
6:1 |
Then Solomon spoke, Jehovah has said that he would dwell in the thick darkness.
|