|
II C
|
RWebster
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
6:3 |
The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
|
|
II C
|
ABP
|
6:3 |
And [3turned 1the 2king] his face, and he blessed all the assembly of Israel. And all the assembly of Israel stood by.
|
|
II C
|
NHEBME
|
6:3 |
The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
|
|
II C
|
Rotherha
|
6:3 |
And the king turned about his face, and blessed all the convocation of Israel,—while, all the convocation of Israel, was standing;
|
|
II C
|
LEB
|
6:3 |
Then the king turned around and blessed all the assembly of Israel, and all the assembly of Israel were standing.
|
|
II C
|
RNKJV
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
6:3 |
And the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel, and all the congregation of Israel was standing.
|
|
II C
|
Webster
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
Darby
|
6:3 |
And the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel; and the whole congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
ASV
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
|
|
II C
|
LITV
|
6:3 |
And the king turned his face and blessed all the congregation of Israel. And all the congregation of Israel was standing.
|
|
II C
|
Geneva15
|
6:3 |
And the King turned his face, and blessed all the Congregation of Israel (for all the Congregation of Israel stoode there)
|
|
II C
|
CPDV
|
6:3 |
And the king turned his face, and he blessed the entire multitude of Israel, (for the whole crowd was standing and attentive) and he said:
|
|
II C
|
BBE
|
6:3 |
Then, turning his face about, the king gave a blessing to all the men of Israel; and they were all on their feet together.
|
|
II C
|
DRC
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed all the multitude of Israel for all the multitude stood attentive and he said:
|
|
II C
|
GodsWord
|
6:3 |
Then the king turned around and blessed the whole assembly from Israel while they were standing.
|
|
II C
|
JPS
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed all the congregation of Israel; and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
NETfree
|
6:3 |
Then the king turned around and pronounced a blessing over the whole Israelite assembly as they stood there.
|
|
II C
|
AB
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed all the congregation of Israel. And all the congregation of Israel stood by.
|
|
II C
|
AFV2020
|
6:3 |
And the king turned around and blessed the whole congregation of Israel. And all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
NHEB
|
6:3 |
The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
|
|
II C
|
NETtext
|
6:3 |
Then the king turned around and pronounced a blessing over the whole Israelite assembly as they stood there.
|
|
II C
|
UKJV
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
KJV
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
KJVA
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
AKJV
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
RLT
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
MKJV
|
6:3 |
And the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel. And all the congregation of Israel stood.
|
|
II C
|
YLT
|
6:3 |
And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel, and the whole assembly of Israel is standing,
|
|
II C
|
ACV
|
6:3 |
And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel. And all the assembly of Israel stood.
|