|
II C
|
RWebster
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
NHEBJE
|
8:9 |
But of the children of Israel, Solomon made no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
|
|
II C
|
ABP
|
8:9 |
And [4any of 5the 6sons 7of Israel 2did not 3appoint 1Solomon] as servants for all his works in his kingdom, for they were men warriors, and rulers, and mighty men, and rulers of his chariots, and of his horsemen.
|
|
II C
|
NHEBME
|
8:9 |
But of the children of Israel, Solomon made no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
|
|
II C
|
Rotherha
|
8:9 |
But, of the sons of Israel, were there none whom he delivered up as bondmen unto his work,—for, they, were men of war, and his captains and his heroes, and captains over his chariots, and his horsemen.
|
|
II C
|
LEB
|
8:9 |
But from the ⌞Israelites⌟ Solomon did not give as servants for his work, but they were men of war, his commanders of his officers, and commanders of his chariots and his horses.
|
|
II C
|
RNKJV
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
Jubilee2
|
8:9 |
But of the sons of Israel Solomon did not make servants for his work, for they [were] men of war, and his princes and his captains, and princes of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
Webster
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they [were] men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
Darby
|
8:9 |
But of the children of Israel, of them did Solomon make no bondmen for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and his horsemen.
|
|
II C
|
ASV
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
|
|
II C
|
LITV
|
8:9 |
And none of the sons of Israel did Solomon make slaves for his work, but they were men of war, and commanders of his officers, and commanders of his chariots, and his horsemen.
|
|
II C
|
Geneva15
|
8:9 |
But of the children of Israel did Salomon make no seruantes for his worke: for they were men of warre, and his chiefe princes, and the captaines of his charets and of his horsemen.
|
|
II C
|
CPDV
|
8:9 |
But he did not appoint anyone from the sons of Israel to serve in the works of the king. For they were men of war, and first rulers, and commanders of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
BBE
|
8:9 |
But Solomon did not make use of the children of Israel as servants for his work; they were men of war, his chiefs and his captains, and captains of his war-carriages and his horsemen.
|
|
II C
|
DRC
|
8:9 |
But of the children of Israel he set none to serve in the king's works: for they were men of war, and chief captains, and rulers of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
GodsWord
|
8:9 |
But Solomon didn't make any of the Israelites slaves for his projects. Instead, they were the soldiers, officers, generals, and commanders of his chariot and cavalry units.
|
|
II C
|
JPS
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
|
|
II C
|
KJVPCE
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
NETfree
|
8:9 |
Solomon did not assign Israelites to these work crews; the Israelites served as his soldiers, officers, charioteers, and commanders of his chariot forces.
|
|
II C
|
AB
|
8:9 |
But Solomon did not make any of the children of Israel servants in his kingdom; for behold, they were warriors and rulers, and mighty men, and captains of chariots and horsemen.
|
|
II C
|
AFV2020
|
8:9 |
But of the children of Israel, Solomon did not make any servants for his work, for they were men of war, and commanders of his officers, and commanders of his chariots, and his horsemen.
|
|
II C
|
NHEB
|
8:9 |
But of the children of Israel, Solomon made no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
|
|
II C
|
NETtext
|
8:9 |
Solomon did not assign Israelites to these work crews; the Israelites served as his soldiers, officers, charioteers, and commanders of his chariot forces.
|
|
II C
|
UKJV
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
KJV
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
KJVA
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
AKJV
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
RLT
|
8:9 |
But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.
|
|
II C
|
MKJV
|
8:9 |
And of the sons of Israel, Solomon did not make any servants for his work. But they were men of war, and commanders of his officers, and commanders of his chariots, and his horsemen.
|
|
II C
|
YLT
|
8:9 |
And none of the sons of Israel hath Solomon made servants for his work, but they are men of war, and heads of his captains, and heads of his charioteers, and of his horsemen;
|
|
II C
|
ACV
|
8:9 |
But Solomon made no servants of the sons of Israel for his work, but they were men of war, and chief of his captains, and rulers of his chariots and of his horsemen.
|