II ESDRAS
II E | KJVA | 8:39 | But I will rejoice over the disposition of the righteous, and I will remember also their pilgrimage, and the salvation, and the reward, that they shall have. |
II E | Vulgate | 8:39 | sed iucundabor super iustorum figmentum, peregrinationes quoque et salvationes et mercedis receptiones. |
II E | RusSynod | 8:39 | но услаждаюсь подвигами праведных, и воспоминаю, как они странствовали, как спасались и старались заслужить награду. |
II E | DutSVVA | 8:39 | Maar ik zal vreugde hebben over het pogen der rechtvaardigen, en ik zal ook gedenken aan hun vreemdelingschap, aan hun behoudenis, en aan het ontvangen des loons. |