Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests’.
II K NHEBJE 12:16  The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of Jehovah: it was the priests'.
II K ABP 12:16  But money for a trespass offering, and money for a sin offering was not carried into the house of the lord, for [2to the 3priests 1it was].
II K NHEBME 12:16  The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of the Lord: it was the priests'.
II K Rotherha 12:16  Silver for guilt-offerings and silver for sin-offerings, was not brought into the house of Yahweh,—to the priests, they belonged.
II K LEB 12:16  The money of the guilt offering and the money of the sin offering was not brought into the temple of Yahweh, but were each for the priests.
II K RNKJV 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of יהוה: it was the priests'.
II K Jubilee2 12:16  The guilt money and sin money was not brought into the house of the LORD, for it was the priests'.
II K Webster 12:16  The trespass-money and sin-money was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.
II K Darby 12:16  The money of trespass-offerings, and the money of sin-offerings, was not brought into the house of Jehovah: it was for the priests.
II K ASV 12:16  The money for the trespass-offerings, and the money for the sin-offerings, was not brought into the house of Jehovah: it was the priests’.
II K LITV 12:16  And the guilt offering silver and the sin offering silver was not brought into the house of Jehovah, for it was the priests'.
II K Geneva15 12:16  The money of the trespasse offring and the money of ye sinne offrings was not brought into the house of the Lord: for it was the Priests.
II K CPDV 12:16  Yet truly, the money for offenses and the money for sins, they did not bring into the temple of the Lord, since it was for the priests.
II K BBE 12:16  The money of the offerings for error and the sin-offerings was not taken into the house of the Lord; it was the priests'.
II K DRC 12:16  But the money for trespass, and the money for sins, they brought not into the temple of the Lord, because it was for the priests.
II K GodsWord 12:16  The money from the guilt offerings and the offerings for sin was not brought into the LORD's temple. It belonged to the priests.
II K JPS 12:16  Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to give to them that did the work; for they dealt faithfully.
II K KJVPCE 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of the Lord: it was the priests’.
II K NETfree 12:16  (The silver collected in conjunction with reparation offerings and sin offerings was not brought to the LORD's temple; it belonged to the priests.)
II K AB 12:16  Money for a sin offering, and money for a trespass offering, whatever happened to be brought into the house of the Lord, went to the priests.
II K AFV2020 12:16  The trespass silver and sin silver was not brought into the house of the LORD. It was the priests'.
II K NHEB 12:16  The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of the Lord: it was the priests'.
II K NETtext 12:16  (The silver collected in conjunction with reparation offerings and sin offerings was not brought to the LORD's temple; it belonged to the priests.)
II K UKJV 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.
II K KJV 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of the Lord: it was the priests’.
II K KJVA 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of the Lord: it was the priests'.
II K AKJV 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.
II K RLT 12:16  The trespass money and sin money was not brought into the house of Yhwh: it was the priests’.
II K MKJV 12:16  The trespass silver and sin silver was not brought into the house of the LORD. It was the priests'.
II K YLT 12:16  The money of a trespass-offering, and the money of sin-offerings is not brought in to the house of Jehovah--for the priests it is.
II K ACV 12:16  The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings, was not brought into the house of Jehovah; it was the priests'.
II K VulgSist 12:16  Pecuniam vero pro delicto, et pecuniam pro peccatis non inferebant in templum Domini, quia sacerdotum erat.
II K VulgCont 12:16  Pecuniam vero pro delicto, et pecuniam pro peccatis non inferebant in templum Domini, quia sacerdotum erat.
II K Vulgate 12:16  pecuniam vero pro delicto et pecuniam pro peccatis non inferebant in templum Domini quia sacerdotum erat
II K VulgHetz 12:16  Pecuniam vero pro delicto, et pecuniam pro peccatis non inferebant in templum Domini, quia sacerdotum erat.
II K VulgClem 12:16  Pecuniam vero pro delicto, et pecuniam pro peccatis non inferebant in templum Domini, quia sacerdotum erat.
II K CzeBKR 12:16  Peněz za vinu, a peněz za hříchy nebylo vnášíno do domu Hospodinova; kněžím se dostávaly.
II K CzeB21 12:16  Mistři, kterým se vydávalo stříbro na výplaty dělníků, jednali tak svědomitě, že se od nich ani nežádalo vyúčtování.
II K CzeCEP 12:16  Od mužů, kterým dávali stříbro do rukou, aby je vydávali těm, kdo pracovali, nepožadovali vyúčtování, poněvadž ti jednali poctivě.
II K CzeCSP 12:16  Od mužů, kterým dávali stříbro do rukou, aby je dali dílovedoucím, nepožadovali vyúčtování, protože jednali poctivě.