Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 14:12  And Judah was smitten by Israel; and they fled every man to their tents.
II K NHEBJE 14:12  Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
II K ABP 14:12  And Judah failed from in front of Israel, and [2fled 1each man] to his tent.
II K NHEBME 14:12  Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
II K Rotherha 14:12  Then was Judah defeated before Israel,—and they fled, every man to his own home;
II K LEB 14:12  Judah was defeated before Israel and they fled, each to this tent.
II K RNKJV 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
II K Jubilee2 14:12  But Judah fell before Israel, and they fled each man to their tents.
II K Webster 14:12  And Judah was defeated before Israel; and they fled every man to their tents.
II K Darby 14:12  And Judah was routed before Israel; and they fled every man to his tent.
II K ASV 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
II K LITV 14:12  And Judah was stricken before Israel, and they each fled to his tent.
II K Geneva15 14:12  And Iudah was put to the worse before Israel, and they fledde euery man to their tents.
II K CPDV 14:12  And Judah was struck down before Israel, and they fled, each to their own tents.
II K BBE 14:12  And Judah was overcome before Israel, so that they went in flight, every man to his tent.
II K DRC 14:12  And Juda was put to the worse before Israel, and they fled every man to their dwellings.
II K GodsWord 14:12  Israel defeated the army of Judah, and the Judeans fled to their homes.
II K JPS 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to his tent.
II K KJVPCE 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
II K NETfree 14:12  Judah was defeated by Israel, and each man ran back home.
II K AB 14:12  And Judah was overthrown before Israel, and every man fled to his tent.
II K AFV2020 14:12  And Judah was beaten before Israel. And every man fled to his tent.
II K NHEB 14:12  Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
II K NETtext 14:12  Judah was defeated by Israel, and each man ran back home.
II K UKJV 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
II K KJV 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
II K KJVA 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
II K AKJV 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
II K RLT 14:12  And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
II K MKJV 14:12  And Judah was beaten before Israel. And every man fled to his tent.
II K YLT 14:12  and Judah is smitten before Israel, and they flee each to his tent.
II K ACV 14:12  And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
II K VulgSist 14:12  Percussusque est Iuda coram Israel, et fugerunt unusquisque in tabernacula sua.
II K VulgCont 14:12  Percussusque est Iuda coram Israel, et fugerunt unusquisque in tabernacula sua.
II K Vulgate 14:12  percussusque est Iuda coram Israhel et fugerunt unusquisque in tabernacula sua
II K VulgHetz 14:12  Percussusque est Iuda coram Israel, et fugerunt unusquisque in tabernacula sua.
II K VulgClem 14:12  Percussusque est Juda coram Israël, et fugerunt unusquisque in tabernacula sua.
II K CzeBKR 14:12  I poražen jest Juda od Izraele, a utíkali jeden každý do příbytků svých.
II K CzeB21 14:12  Juda byl Izraelem poražen a celé jeho vojsko se rozuteklo domů.
II K CzeCEP 14:12  Juda byl před tváří Izraele poražen; každý utíkal ke svému stanu.
II K CzeCSP 14:12  Juda byl od Izraele poražen a všichni utíkali ke svým stanům.