II K	RWebster	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	NHEBJE	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Will you be delivered?
II K	ABP	19:11	Behold, you heard all as much as [3did 1the king 2of the Assyrians] in all the lands, as they utterly destroyed them; and how shall you be rescued?
II K	NHEBME	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Will you be delivered?
II K	Rotherha	19:11	Lo! thou thyself, hast heard, what the kings of Assyria have done to all the lands, in devoting them to destruction,—and shalt, thou, be delivered?
II K	LEB	19:11	Look, you have heard what the kings of Assyria have done to all the lands, by utterly destroying them, and shall you be delivered?
II K	RNKJV	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	Jubilee2	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly; and shalt thou be delivered?
II K	Webster	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	Darby	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all countries, destroying them utterly; and shalt thou be delivered?
II K	ASV	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	LITV	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by utterly destroying them; and shall you be delivered?
II K	Geneva15	19:11	Beholde, thou hast heard what the Kings of Asshur haue done to all landes, how they haue destroyed them: and shalt thou be deliuered?
II K	CPDV	19:11	For you yourself have heard what the kings of the Assyrians have done to all the lands, the manner in which they have laid waste to them. Therefore, how would you alone be able to be freed?
II K	BBE	19:11	No doubt the story has come to your ears of what the kings of Assyria have done to all lands, putting them to the curse; and will you be kept safe?
II K	DRC	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of the Assyrians have done to all countries, how they have laid them waste: and canst thou alone be delivered?
II K	GodsWord	19:11	You heard what the kings of Assyria did to all countries, how they totally destroyed them. Will you be rescued?
II K	JPS	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly; and shalt thou be delivered?
II K	KJVPCE	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	NETfree	19:11	Certainly you have heard how the kings of Assyria have annihilated all lands. Do you really think you will be rescued?
II K	AB	19:11	Behold, you have heard all that the kings of the Assyrians have done in all the lands, to waste them utterly-and shall you be delivered?
II K	AFV2020	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all the lands by completely destroying them. And shall you be delivered?
II K	NHEB	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Will you be delivered?
II K	NETtext	19:11	Certainly you have heard how the kings of Assyria have annihilated all lands. Do you really think you will be rescued?
II K	UKJV	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shall you be delivered?
II K	KJV	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	KJVA	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	AKJV	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shall you be delivered?
II K	RLT	19:11	Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?
II K	MKJV	19:11	Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands by completely destroying them. And shall you be delivered?
II K	YLT	19:11	Lo, thou hast heard that which the kings of Asshur have done to all the lands--to devote them; and thou art delivered!
II K	ACV	19:11	Behold, thou have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. And shall thou be delivered?

II K	VulgSist	19:11	Tu enim ipse audisti quae fecerunt reges Assyriorum universis terris, quo modo vastaverunt eas: num ergo solus poteris liberari?
II K	VulgCont	19:11	Tu enim ipse audisti quæ fecerunt reges Assyriorum universis terris, quo modo vastaverunt eas: num ergo solus poteris liberari?
II K	Vulgate	19:11	tu enim ipse audisti quae fecerint reges Assyriorum universis terris quomodo vastaverint eas num ergo solus poteris liberari
II K	VulgHetz	19:11	Tu enim ipse audisti quæ fecerunt reges Assyriorum universis terris, quo modo vastaverunt eas: num ergo solus poteris liberari?
II K	VulgClem	19:11	Tu enim ipse audisti quæ fecerunt reges Assyriorum universis terris, quomodo vastaverunt eas : num ergo solus poteris liberari ?

II K	CzeBKR	19:11	Aj, slyšels, co jsou činili králové Assyrští všechněm zemím, pohubivše je, a ty bys měl býti vysvobozen?
II K	CzeB21	19:11	Slyšel jsi ale, jak asyrští králové naložili se všemi zeměmi – vyhubili je! A ty bys měl uniknout?
II K	CzeCEP	19:11	Hle, slyšel jsi o tom, co učinili králové asyrští všem zemím, že je zničili jako klaté. A ty bys byl vysvobozen?
II K	CzeCSP	19:11	Hle, sám jsi slyšel, jak asyrští králové naložili se všemi těmi zeměmi, že je zasvětili zkáze. A ty bys byl vysvobozen?