Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 19:30  And the remnant that hath escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K NHEBJE 19:30  The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
II K ABP 19:30  And he shall add to the one being preserved of the house of Judah, the one being left behind as a root below. And he shall produce fruit upward.
II K NHEBME 19:30  The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
II K Rotherha 19:30  Then shall the escaped of the house of Judah that remain, again—take root downward, and bear fruit upward;
II K LEB 19:30  The remainder of the house of Judah which survives will again take root below and bear fruit above.
II K RNKJV 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K Jubilee2 19:30  And that which has escaped, that which is left of the house of Judah, shall yet again take root downward and bear fruit upward.
II K Webster 19:30  And the remnant that hath escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K Darby 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah Shall again take root downward, and bear fruit upward;
II K ASV 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
II K LITV 19:30  And the escaped ones of the house of Judah that is left shall again take root downward, and bear fruit upward.
II K Geneva15 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall againe take roote downewarde, and beare fruite vpwarde.
II K CPDV 19:30  And whatever will have been left behind, from the house of Judah, shall send a root downward, and shall bear fruit upward.
II K BBE 19:30  And those of Judah who are still living will again take root in the earth and give fruit.
II K DRC 19:30  And whatsoever shall be left of the house of Juda, shall take root downward, and bear fruit upward.
II K GodsWord 19:30  Those few people from the nation of Judah who escape will again take root and produce crops.
II K JPS 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
II K KJVPCE 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K NETfree 19:30  Those who remain in Judah will take root in the ground and bear fruit.
II K AB 19:30  And he shall increase him that has escaped of the house of Judah, and the remnant shall strike the root beneath, and it shall produce fruit above.
II K AFV2020 19:30  And the remnant that has escaped of the house of Judah shall yet again take root downward and bear fruit upward,
II K NHEB 19:30  The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
II K NETtext 19:30  Those who remain in Judah will take root in the ground and bear fruit.
II K UKJV 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K KJV 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K KJVA 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K AKJV 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K RLT 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
II K MKJV 19:30  And the remnant that has escaped of the house of Judah shall yet again take root downward and bear fruit upward.
II K YLT 19:30  And it hath continued--The escaped of the house of Judah That hath been left--to take root beneath, And hath made fruit upward.
II K ACV 19:30  And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
II K VulgSist 19:30  Et quodcumque reliquum fuerit de domo Iuda, mittet radicem deorsum, et faciet fructum sursum.
II K VulgCont 19:30  Et quodcumque reliquum fuerit de domo Iuda, mittet radicem deorsum, et faciet fructum sursum.
II K Vulgate 19:30  et quodcumque reliquum fuerit de domo Iuda mittet radicem deorsum et faciet fructum sursum
II K VulgHetz 19:30  Et quodcumque reliquum fuerit de domo Iuda, mittet radicem deorsum, et faciet fructum sursum.
II K VulgClem 19:30  Et quodcumque reliquum fuerit de domo Juda, mittet radicem deorsum, et faciet fructum sursum.
II K CzeBKR 19:30  Ostatek zajisté domu Judova, kterýž pozůstal, vpustí zase kořeny své hluboce, a vydá užitek nahoru.
II K CzeB21 19:30  Pozůstatek z domu Judy hluboce zakoření, vypučí vzhůru a přinese ovoce.
II K CzeCEP 19:30  Ti z Judova domu, kteří vyváznou a zůstanou, opět se zakoření a vydají ovoce.
II K CzeCSP 19:30  A ti z domu judského, kteří vyváznou, ti pozůstalí, se opět zakoření dolů a ponesou ovoce vzhůru,