II K
|
RWebster
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
NHEBJE
|
2:7 |
Fifty men of the sons of the prophets went, and stood opposite them at a distance; and they both stood by the Jordan.
|
II K
|
ABP
|
2:7 |
And fifty men from the sons of the prophets came, and they stood right opposite far off. And both stood at the Jordan.
|
II K
|
NHEBME
|
2:7 |
Fifty men of the sons of the prophets went, and stood opposite them at a distance; and they both stood by the Jordan.
|
II K
|
Rotherha
|
2:7 |
But, fifty men of the sons of the prophets, came, and stood over against them, afar off,—and, they two, stood by the Jordan.
|
II K
|
LEB
|
2:7 |
Then fifty men from the sons of the prophets went and stood opposite them at a distance while the two of them stood by the Jordan.
|
II K
|
RNKJV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
Jubilee2
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went and stood in front of them afar off; and the two of them stood by the Jordan.
|
II K
|
Webster
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
Darby
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went and stood opposite afar off; and they two stood by the Jordan.
|
II K
|
ASV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by the Jordan.
|
II K
|
LITV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went on and stood afar off, across from them . And they both stood by the Jordan.
|
II K
|
Geneva15
|
2:7 |
And fiftie men of the sonnes of the Prophets went and stoode on the other side a farre off, and they two stoode by Iorden.
|
II K
|
CPDV
|
2:7 |
And fifty men from the sons of the prophets followed them, and they stood opposite them, at a distance. But the two of them were standing above the Jordan.
|
II K
|
BBE
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went out and took their places facing them a long way off, while the two of them were by the edge of Jordan.
|
II K
|
DRC
|
2:7 |
And fifty men, of the sons of the prophets, followed them, and stood in sight, at a distance: but they two stood by the Jordan.
|
II K
|
GodsWord
|
2:7 |
Fifty disciples of the prophets stood at a distance as Elijah and Elisha stood by the Jordan River.
|
II K
|
JPS
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off; and they two stood by the Jordan.
|
II K
|
KJVPCE
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
NETfree
|
2:7 |
The fifty members of the prophetic guild went and stood opposite them at a distance, while Elijah and Elisha stood by the Jordan.
|
II K
|
AB
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went also, and they stood opposite afar off; and both stood on the bank of the Jordan.
|
II K
|
AFV2020
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went on and stood afar off across from them. And both of them stood by the Jordan.
|
II K
|
NHEB
|
2:7 |
Fifty men of the sons of the prophets went, and stood opposite them at a distance; and they both stood by the Jordan.
|
II K
|
NETtext
|
2:7 |
The fifty members of the prophetic guild went and stood opposite them at a distance, while Elijah and Elisha stood by the Jordan.
|
II K
|
UKJV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view far off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
KJV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
KJVA
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
AKJV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
RLT
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
II K
|
MKJV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went on and stood afar off across from them. And both them stood by the Jordan.
|
II K
|
YLT
|
2:7 |
--and fifty men of the sons of the prophets have gone on, and stand over-against afar off--and both of them have stood by the Jordan.
|
II K
|
ACV
|
2:7 |
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood opposite them afar off. And the two stood by the Jordan.
|