Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II KINGS
Prev Next
II K RWebster 20:4  And it came to pass, before Isaiah had gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
II K NHEBJE 20:4  It happened, before Isaiah had gone out into the middle part of the city, that the word of Jehovah came to him, saying,
II K ABP 20:4  And Isaiah was in the courtyard between, and the saying of the lord came to him, saying,
II K NHEBME 20:4  It happened, before Isaiah had gone out into the middle part of the city, that the word of the Lord came to him, saying,
II K Rotherha 20:4  And it came to pass that Isaiah, had not gone out into the middle court, when the word of Yahweh came unto him, saying:
II K LEB 20:4  Isaiah had not gone out from the middle of the city when the word of Yahweh came to him, saying,
II K RNKJV 20:4  And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of יהוה came to him, saying,
II K Jubilee2 20:4  And before Isaiah had gone out into the middle of the court, the word of the LORD came to him, saying,
II K Webster 20:4  And it came to pass, before Isaiah had gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
II K Darby 20:4  And it came to pass before Isaiah had gone out into the middle city that the word of Jehovah came to him saying,
II K ASV 20:4  And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle part of the city, that the word of Jehovah came to him, saying,
II K LITV 20:4  And it happened when Isaiah had not gone out to the middle court, the word of Jehovah came to him, saying,
II K Geneva15 20:4  And afore Isaiah was gone out into the middle of the court, the worde of the Lord came to him, saying,
II K CPDV 20:4  And before Isaiah departed from the middle part of the atrium, the word of the Lord came to him, saying:
II K BBE 20:4  Now before Isaiah had gone out of the middle of the town, the word of the Lord came to him, saying,
II K DRC 20:4  And before Isaias was gone out of the middle of the court, the word of the Lord came to him, saying:
II K GodsWord 20:4  Isaiah hadn't gone as far as the middle courtyard when the LORD spoke his word to him:
II K JPS 20:4  And it came to pass, before Isaiah was gone out of the inner court of the city, that the word of HaShem came to him, saying:
II K KJVPCE 20:4  And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the Lord came to him, saying,
II K NETfree 20:4  Isaiah was still in the middle courtyard when the LORD told him,
II K AB 20:4  And Isaiah was in the middle court, and the word of the Lord came to him, saying,
II K AFV2020 20:4  And it came to pass, before Isaiah had even gone out into the middle of the court, the word of the LORD came to him saying,
II K NHEB 20:4  It happened, before Isaiah had gone out into the middle part of the city, that the word of the Lord came to him, saying,
II K NETtext 20:4  Isaiah was still in the middle courtyard when the LORD told him,
II K UKJV 20:4  And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
II K KJV 20:4  And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the Lord came to him, saying,
II K KJVA 20:4  And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the Lord came to him, saying,
II K AKJV 20:4  And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
II K RLT 20:4  And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of Yhwh came to him, saying,
II K MKJV 20:4  And it happened before Isaiah had gone out into the middle of the court, the word of the LORD came to him saying,
II K YLT 20:4  And it cometh to pass--Isaiah hath not gone out to the middle court--that the word of Jehovah hath been unto him, saying,
II K ACV 20:4  And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle part of the city, that the word of Jehovah came to him, saying,
II K VulgSist 20:4  Et antequam egrederetur Isaias mediam partem atrii, factus est sermo Domini ad eum, dicens:
II K VulgCont 20:4  Et antequam egrederetur Isaias mediam partem atrii, factus est sermo Domini ad eum, dicens:
II K Vulgate 20:4  et antequam egrederetur Esaias mediam partem atrii factus est sermo Domini ad eum dicens
II K VulgHetz 20:4  Et antequam egrederetur Isaias mediam partem atrii, factus est sermo Domini ad eum, dicens:
II K VulgClem 20:4  Et antequam egrederetur Isaias mediam partem atrii, factus est sermo Domini ad eum, dicens :
II K CzeBKR 20:4  Ještě pak Izaiáš nebyl vyšel do půl síně, když se k němu stalo slovo Hospodinovo, řkoucí:
II K CzeB21 20:4  Izaiáš ještě ani nevyšel z prostředního nádvoří, když dostal slovo Hospodinovo:
II K CzeCEP 20:4  Izajáš ještě nevyšel z vnitřního dvora, když se k němu stalo slovo Hospodinovo:
II K CzeCSP 20:4  I stalo se, že Izajáš nevyšel ani z prostředního nádvoří, když se k němu stalo Hospodinovo slovo: