II K	RWebster	4:9	And she said to her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, who passeth by us continually.
II K	NHEBJE	4:9	She said to her husband, "See now, I perceive that this is a holy man of God, that passes by us continually.
II K	ABP	4:9	And [3said 1the 2woman] to her husband, Behold indeed, I know that [2man 3of God 1this is a holy], who travels unto us continually.
II K	NHEBME	4:9	She said to her husband, "See now, I perceive that this is a holy man of God, that passes by us continually.
II K	Rotherha	4:9	Then said she unto her husband, Lo! I pray thee—I perceive that, a holy man of God, he is,—passing our way continually.
II K	LEB	4:9	She said to her husband, “Please now, I know that he is a holy man of God who is passing ⌞our way⌟ regularly;
II K	RNKJV	4:9	And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of Elohim, which passeth by us continually.
II K	Jubilee2	4:9	And she said to her husband, Behold now, I perceive that this [is] a holy man of God, who passes by us continually.
II K	Webster	4:9	And she said to her husband, Behold now, I perceive that this [is] a holy man of God, who passeth by us continually.
II K	Darby	4:9	And she said to her husband, Behold now, I perceive that this is a holy man ofGod, who passes by us continually.
II K	ASV	4:9	And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is a holy man of God, that passeth by us continually.
II K	LITV	4:9	And she said to her husband, Behold now, I know that he is a holy man of God who passes by us continually.
II K	Geneva15	4:9	And she sayde vnto her husband, Beholde, I know now, that this is an holy man of God that passeth by vs continually.
II K	CPDV	4:9	And she said to her husband: “I have noticed that he is a holy man of God, who passes by us frequently.
II K	BBE	4:9	And she said to her husband, Now I see that this is a holy man of God, who comes by day after day.
II K	DRC	4:9	And she said to her husband: I perceive that this is a holy man of God, who often passeth by us.
II K	GodsWord	4:9	She told her husband, "I know he's a holy man of God. And he regularly travels past our house.
II K	JPS	4:9	And she said unto her husband: 'Behold now, I perceive that this is a holy man of G-d, that passeth by us continually.
II K	KJVPCE	4:9	And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.
II K	NETfree	4:9	She said to her husband, "Look, I'm sure that the man who regularly passes through here is a very special prophet.
II K	AB	4:9	And the woman said to her husband, See now, I know that this is a holy man of God who comes over continually to us.
II K	AFV2020	4:9	And she said to her husband, "Behold now, I see that this is a holy man of God who passes by us continually.
II K	NHEB	4:9	She said to her husband, "See now, I perceive that this is a holy man of God, that passes by us continually.
II K	NETtext	4:9	She said to her husband, "Look, I'm sure that the man who regularly passes through here is a very special prophet.
II K	UKJV	4:9	And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passes by us continually.
II K	KJV	4:9	And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.
II K	KJVA	4:9	And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.
II K	AKJV	4:9	And she said to her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passes by us continually.
II K	RLT	4:9	And she said unto her husband, Behold now, I perceive that this is an holy man of God, which passeth by us continually.
II K	MKJV	4:9	And she said to her husband, Behold now, I see that this is a holy man of God who passes by us continually.
II K	YLT	4:9	and she saith unto her husband, `Lo, I pray thee, I have known that a holy man of God he is, passing over by us continually;
II K	ACV	4:9	And she said to her husband, Behold now, I perceive that this is a holy man of God who passes by us continually.

II K	VulgSist	4:9	Quae dixit ad virum suum: Animadverto quod vir Dei sanctus est iste, qui transit per nos frequenter.
II K	VulgCont	4:9	Quæ dixit ad virum suum: Animadverto quod vir Dei sanctus est iste, qui transit per nos frequenter.
II K	Vulgate	4:9	quae dixit ad virum suum animadverto quod vir Dei sanctus est iste qui transit per nos frequenter
II K	VulgHetz	4:9	Quæ dixit ad virum suum: Animadverto quod vir Dei sanctus est iste, qui transit per nos frequenter.
II K	VulgClem	4:9	Quæ dixit ad virum suum : Animadverto quod vir Dei sanctus est iste, qui transit per nos frequenter.

II K	CzeBKR	4:9	Nebo řekla byla muži svému: Aj, nyní vím, že ten muž Boží svatý jest, kterýž často tudyto chodívá.
II K	CzeB21	4:9	Ta žena řekla svému manželovi: „Podívej se, ten muž, co tudy často chodí, je určitě Boží světec.
II K	CzeCEP	4:9	Řekla svému muži: „Hle, vím, že muž Boží, který kolem nás často chodívá, je svatý.
II K	CzeCSP	4:9	Proto řekla svému muži: Hle, vím, že je to svatý Boží muž. Chodí stále kolem nás.