II K	RWebster	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	NHEBJE	7:14	They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
II K	ABP	7:14	And they took two riders of horses; and [4sent them 1the 2king 3of Israel] after Syria, saying, Go and see!
II K	NHEBME	7:14	They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
II K	Rotherha	7:14	So they took two chariots and horses,—and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see!
II K	LEB	7:14	So he took two charioteer horsemen, and the king sent after the camp of the Arameans, saying, “Go, find out,”
II K	RNKJV	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	Jubilee2	7:14	They took, therefore, two chariot horses; and the king sent after the camp of the Syrians, saying, Go and see.
II K	Webster	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	Darby	7:14	And they took two chariots with their horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see.
II K	ASV	7:14	They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	LITV	7:14	And they took two chariots with horses, and the king sent after the Syrian army, saying, Go and see.
II K	Geneva15	7:14	So they tooke two charets of horses, and the King sent after the hoste of the Aramites, saying, Goe and see.
II K	CPDV	7:14	Therefore, they brought two horses. And the king sent them into the camp of the Syrians, saying, “Go, and see.”
II K	BBE	7:14	So they took two horsemen; and the king sent them after the army of the Aramaeans, saying, Go and see.
II K	DRC	7:14	They brought therefore two horses, and the king sent into the camp of the Syrians, saying: Go, and see.
II K	GodsWord	7:14	So they took two chariots with horses, and the king sent them to follow the Aramean army and told them to find out what happened.
II K	JPS	7:14	They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Arameans, saying: 'Go and see.'
II K	KJVPCE	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	NETfree	7:14	So they picked two horsemen and the king sent them out to track the Syrian army. He ordered them, "Go and find out what's going on."
II K	AB	7:14	So they took two horsemen. And the king of Israel sent after the king of Syria, saying, Go, and see.
II K	AFV2020	7:14	And they took two chariots with horses. And the king sent after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
II K	NHEB	7:14	They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
II K	NETtext	7:14	So they picked two horsemen and the king sent them out to track the Syrian army. He ordered them, "Go and find out what's going on."
II K	UKJV	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	KJV	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	KJVA	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	AKJV	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	RLT	7:14	They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
II K	MKJV	7:14	And they took two chariots with horses. And the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see.
II K	YLT	7:14	And they take two chariot-horses, and the king sendeth after the camp of Aram, saying, `Go, and see.'
II K	ACV	7:14	Therefore they took two chariots with horses. And the king sent after the army of the Syrians, saying, Go and see.

II K	VulgSist	7:14	Adduxerunt ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens: Ite, et videte.
II K	VulgCont	7:14	Adduxerunt ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens: Ite, et videte.
II K	Vulgate	7:14	adduxerunt ergo duos equos misitque rex ad castra Syrorum dicens ite videte
II K	VulgHetz	7:14	Adduxerunt ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens: Ite, et videte.
II K	VulgClem	7:14	Adduxerunt ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens : Ite, et videte.

II K	CzeBKR	7:14	A tak vzali dva koně vozní, kteréž poslal král za vojskem Syrským, řka: Jděte a vizte.
II K	CzeB21	7:14	A tak vzali dvě koňská spřežení a král je vyslal za aramejským vojskem: „Jeďte na průzkum!“
II K	CzeCEP	7:14	Vzali dvě spřežení koní a král je pustil směrem k aramejskému táboru. Poručil osádce: „Jeďte se podívat!“
II K	CzeCSP	7:14	Vzali tedy dva koňské vozy a král je poslal za aramejským vojskem se slovy: Jděte a podívejte se.