Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II MACCABEES
Prev Next
II M CPDV 15:23  now also, O Ruler of the heavens, send your good Angel before us, who are in fear and trembling at the greatness of your arm,
II M DRC 15:23  Send now also, O Lord of heaven, thy good angel before us, for the fear and dread of the greatness of thy arm,
II M KJVA 15:23  Wherefore now also, O Lord of heaven, send a good angel before us for a fear and dread unto them;
II M VulgSist 15:23  et nunc dominator caelorum mitte angelum tuum bonum ante nos in timore, et tremore magnitudinis brachii tui,
II M VulgCont 15:23  et nunc dominator cælorum mitte Angelum tuum bonum ante nos in timore, et tremore magnitudinis brachii tui,
II M Vulgate 15:23  et nunc Dominator caelorum mitte angelum tuum bonum ante nos in timore et tremore magnitudinis brachii tui
II M VulgHetz 15:23  et nunc dominator cælorum mitte angelum tuum bonum ante nos in timore, et tremore magnitudinis brachii tui,
II M VulgClem 15:23  et nunc, dominator cælorum, mitte angelum tuum bonum ante nos in timore et tremore magnitudinis brachii tui,
II M CzeB21 15:23  Vládce nebes, pošli svého dobrého anděla také nyní před námi, ať rozsévá strach a hrůzu!