II M	CPDV	5:12	Moreover, he ordered the military to execute, and not to spare, anyone they met, and to ascend through the houses to slay.
II M	DRC	5:12	And commanded the soldiers to kill, and not to spare any that came in their way, and to go up into the houses to slay.
II M	KJVA	5:12	And commanded his men of war not to spare such as they met, and to slay such as went up upon the houses.

II M	VulgClem	5:12	Jussit autem militibus interficere, nec parcere occursantibus, et per domos ascendentes trucidare.
II M	VulgCont	5:12	Iussit autem militibus interficere, nec parcere occursantibus, et per domos ascendentes trucidare.
II M	VulgHetz	5:12	Iussit autem militibus interficere, nec parcere occursantibus, et per domos ascendentes trucidare.
II M	VulgSist	5:12	Iussit autem militibus interficere, nec parcere occursantibus, et per domos ascendentes trucidare.
II M	Vulgate	5:12	iussit autem militibus interficere nec parcere occursantibus et per domos ascendentes trucidare

II M

CzeB21

5:12

a vojákům dal rozkaz, aby nelítostně pobíjeli všechny, kdo jim přijdou pod ruku, a vraždili i ty, kdo utečou do domů.